Com allotjar un servidor dedicat de Project Zomboid

Tres maneres de jugar junts a Project Zomboid

• Allotja des del joc. El botó Host del menú principal inicia un servidor al teu PC amb tu a dins. És la manera més ràpida de passar una vetllada amb amics, però el món només existeix mentre tu estàs al joc.
• Executa el servidor dedicat al teu PC. El Project Zomboid Dedicated Server és una eina gratuïta de Steam. Funciona sense el joc obert, de manera que els amics poden jugar quan tu no hi ets, sempre que el PC estigui encès i els ports estiguin redirigits al router.
• Lloga un servidor. El mateix servidor dedicat, en una màquina d'un centre de dades. Ningú no ha de deixar cap PC encès i ningú no ha de tocar el router.

Si només jugueu quan tothom és en línia alhora, allotjar des del joc ja és prou. En el moment que algú vol entrar pel seu compte —per conrear, acabar una base o saquejar mentre els altres dormen— necessites un servidor dedicat.

Què necessita un servidor de Project Zomboid

RAM

La memòria és el recurs que s'esgota primer. Un servidor de Build 42 buit fa servir uns 3 GB, i després aproximadament mig gigabyte més per jugador actiu, més el que necessitin els teus mods del Workshop. Els jugadors escampats pel mapa costen més que els que són en una sola base, perquè cada zona on hi ha algú es carrega i se simula. Build 41 és més lleuger: un servidor B41 buit es queda al voltant de 2 GB.

Ports

El servidor escolta en dos ports UDP: 16261 i 16262. Calen tots dos, i tots dos són UDP: obrir ports TCP no serveix de res. (Guies molt antigues indiquen el 8766 i el 8767; només es feien servir abans de la versió 41.77.)

El programari

El servidor és una aplicació de Steam separada i gratuïta: Project Zomboid Dedicated Server, Steam app 380870. Funciona a Windows, Linux i macOS. La configuració es troba en dos fitxers, tots dos a Zomboid/Server/:

• servertest.ini — el servidor en si: nom, contrasenya, límit de jugadors, PvP, mods.
• servertest_SandboxVars.lua — les regles del món: població de zombis, botí, XP, durada del dia.

El món es desa a Zomboid/Saves/Multiplayer/servertest. "servertest" és només el nom de servidor per defecte; tots els fitxers el segueixen.

Allotja un servidor dedicat al teu PC

A Windows

1. Instal·la el servidor. A Steam, obre la Library, canvia el filtre a Tools i instal·la Project Zomboid Dedicated Server. No l'iniciïs des de Steam: s'inicia amb un script.
2. Configura la memòria. A la carpeta d'instal·lació, obre StartServer64.bat amb un editor de text i cerca -Xmx. El fitxer ve amb un valor de 16 GB; posa-hi el que el teu PC pugui cedir, per exemple -Xmx6g, i deixa'n prou per a Windows i, si també jugues en aquest PC, per al joc.
3. Primer inici. Executa StartServer64.bat. En el primer inici, el servidor et demana que triïs una contrasenya per al compte admin que crea. Apunta-la. Quan la consola indica que el servidor s'ha iniciat, ja funciona.
4. Atura'l i edita la configuració. Escriu quit a la consola. Obre %USERPROFILE%\Zomboid\Server\servertest.ini i configura com a mínim PublicName, Password (si el servidor és privat) i MaxPlayers. Torna a iniciar el servidor.
5. Obre els ports. Permet el servidor al Tallafoc de Windows i després redirigeix UDP 16261 i 16262 al router cap a l'adreça IP local del PC.
6. Convida els amics. S'hi connecten amb la teva adreça IP pública i el port 16261. Tu t'hi connectes des del mateix PC amb 127.0.0.1.

A Linux

Instal·la'l amb SteamCMD com a usuari normal; el servidor no s'ha d'executar com a root:

steamcmd +force_install_dir ~/pzserver +login anonymous +app_update 380870 validate +quit
cd ~/pzserver
bash start-server.sh

Per a Build 41, afegeix -beta legacy41 després de app_update 380870. A Linux, la configuració de memòria és a ProjectZomboid64.json en lloc d'un fitxer .bat. Executa el servidor dins de tmux o screen perquè continuï funcionant després de tancar el terminal, i atura'l amb quit perquè es desi el món.

O allotja'l a HytHost

Un servidor llogat s'estalvia la instal·lació, la configuració de memòria i el router. Els passos són:

1. Fes la comanda i tria la build. A Project Zomboid hosting, tria un pla —o un servidor Custom de 6 a 32 GB— i escull Build 42 o Build 41 en el pagament. El servidor es crea automàticament després del pagament.
2. Obre la pestanya Startup. Al teu GamePanel, la pestanya Startup conté la configuració que més canviaràs: nom del servidor, contrasenya del servidor, màxim de jugadors, llistat públic, PvP, elements del Workshop i ID de mods. El servidor els escriu a servertest.ini cada vegada que s'inicia, així que configura'ls aquí i no al fitxer.
3. Defineix la contrasenya d'admin. Omple la contrasenya d'admin a la pestanya Startup abans del primer inici. Si la deixes buida, se'n genera una i es desa a admin-password.txt entre els teus fitxers. S'utilitza quan es crea el compte d'admin en el primer inici.
4. Connecta't per IP. A Project Zomboid tria Join, afegeix el servidor amb l'adreça IP i el port que mostra el panell, i la contrasenya del servidor si n'has posat una. Amb una IP compartida, el panell mostra els ports que se t'han assignat; el complement Dedicated IP dona al servidor una adreça pròpia amb els ports per defecte 16261 i 16262.
5. Entra com a admin una vegada. Connecta't amb el nom d'usuari admin i la contrasenya d'admin, i promociona el teu compte (vegeu com fer-te admin més avall). Després pots jugar amb el teu compte habitual.

Tota la resta —el fitxer sandbox, la carpeta del món, les còpies de seguretat i la consola en directe— és al mateix panell. Les còpies de seguretat automàtiques estan incloses i, si ja tens un món al teu PC o en un altre proveïdor, la migració és gratuïta.

Build 42 o Build 41: quina executar

Build 42 és el joc actual. Es va convertir en la branca estable amb la versió 42.20 el 29 de juliol de 2026, multijugador inclòs, i porta el nou sistema de fabricació, soterranis, animals i il·luminació. Un grup nou sense un lligam fort amb mods antics hauria de començar aquí.

Build 41 (41.78) és la branca anterior. Continua disponible perquè molt contingut del Workshop —grans paquets de mapes, paquets de vehicles, mods d'overhaul— es va fer per a ella i no s'ha actualitzat, i alguns grups en prefereixen l'equilibri.

• Les partides no es traspassen. Un món de Build 41 no s'obre a Build 42. Canviar de build vol dir començar un món nou.
• Els mods van per build. Molts mods tenen versions separades per a 41 i 42, i alguns només existeixen per a una. Comprova tots els mods de la llista abans de triar.
• Tothom ha de coincidir. Els jugadors de Build 42 no poden entrar a un servidor de Build 41, ni a l'inrevés. Per jugar a Build 41, cada jugador la selecciona a la pestanya Betas del joc a Steam.

A HytHost pots canviar la build més endavant des de la pestanya Startup i reinstal·lar. Com que les partides són incompatibles, el canvi comença un món nou; l'antic es mou a una carpeta pròpia al servidor, no s'esborra.

Com fer-te admin i afegir mods

Admin

El servidor crea un compte d'admin, admin, en el primer inici. Entra-hi una vegada i després dona drets d'admin al teu compte habitual des del xat:

/setaccesslevel "YourName" admin

Desconnecta't i torna a entrar perquè el canvi tingui efecte, i les eines d'admin apareixeran al teu compte. La mateixa ordre accepta moderator o gm per a ajudants amb menys poders. La llista completa —teletransport, objectes, whitelist, expulsions, desar— és a la nostra guia d'ordres d'admin de Project Zomboid.

Mods del Workshop

Un mod necessita dues entrades a servertest.ini:

• WorkshopItems — el número al final de l'URL del mod al Steam Workshop. El servidor el descarrega.
• Mods — l'ID del mod, que és la línia id= del fitxer mod.info del mod, sovint diferent del seu nom. A Build 42 cada ID necessita una barra inversa davant, per exemple \ModA;\ModB.

Separa diverses entrades amb punts i comes, reinicia, i els jugadors descarreguen els mods automàticament en connectar-se. A HytHost tots dos camps són a la pestanya Startup. Els mods de mapes, l'ordre de càrrega i la comprovació d'actualitzacions de mods es tracten a configuració del servidor i del sandbox de Project Zomboid.

El servidor no apareix o els amics no s'hi poden connectar

Gairebé tots els casos són un d'aquests, aproximadament per ordre de freqüència:

1. No està pensat per sortir a la llista. Public=false és el valor per defecte, de manera que el servidor no apareix al navegador del joc. No passa res: connecta't per IP i port. Posa-ho a true només si vols que el trobin desconeguts.
2. Els ports estan tancats. A casa, tots dos ports UDP s'han de redirigir i permetre al tallafoc. Redirigir només el 16261, o redirigir TCP, és l'error clàssic.
3. Builds o versions diferents. Un jugador de Build 42 no pot entrar a un servidor de Build 41. Després d'una actualització del joc, el servidor i tots els jugadors necessiten la mateixa versió, així que actualitza també el servidor.
4. Els mods no coincideixen. Si un mod no s'ha descarregat al servidor, o la còpia d'un jugador és diferent, la connexió cau. Llegeix la consola del servidor: hi diu quin mod és.
5. Proves des de la mateixa xarxa. Connectar-te al teu propi servidor de casa per la IP pública falla en molts routers. Des del mateix PC fes servir 127.0.0.1; els amics a la mateixa Wi-Fi fan servir la IP local del PC.
6. Contrasenya o compte incorrectes. La contrasenya del servidor no és el mateix que la contrasenya del teu compte en aquest servidor. Amb una whitelist, només hi poden entrar els comptes que un admin ha afegit.

Quant costa un servidor de Project Zomboid

A casa el servidor és gratuït. Ho pagues en electricitat per un PC que es queda encès, en la RAM que el servidor treu als teus jocs i en les nits en què el PC estava apagat i ningú no podia jugar. Per a un grup que juga junt a hores fixes, és un bon tracte.

Llogat, pagues la memòria que necessita el servidor. A HytHost tots els plans costen el mateix per gigabyte, i un servidor Custom de qualsevol mida entre 6 i 32 GB costa exactament el mateix que un pla fix d'aquesta mida:

Per a la majoria de grups d'amics amb mods, Muldraugh, 8 GB, és el punt de partida sensat. Tots els plans inclouen còpies de seguretat automàtiques, mods del Workshop, totes dues builds, reinicis programats, filtratge DDoS i un SLA de disponibilitat del 99,9%, i les millores mantenen el teu món intacte.