Paramètres de serveur Palworld : PalWorldSettings.ini expliqué pour la 1.0
Sur cette page
Un serveur dédié Palworld se joue exactement comme le dit son fichier de paramètres : la vitesse de progression, la facilité de capture des Pals, ce que vous perdez à la mort, la possibilité pour les joueurs de s'affronter et la capacité d'une base. Tout se trouve dans un seul fichier, PalWorldSettings.ini.
Ce guide montre où se trouve ce fichier et comment le modifier sans risque, puis passe en revue les paramètres qui valent la peine d'être ajustés, mis à jour pour Palworld 1.0 — y compris le nouveau chat vocal et les limites de construction, le PvP et ce qui a changé pour les mods.
Où se trouvent les paramètres et comment les modifier
Le serveur lit ses paramètres dans Pal/Saved/Config/WindowsServer/PalWorldSettings.ini sous Windows, ou dans Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini sous Linux. Les dossiers apparaissent après le premier démarrage du serveur.
- Partez du fichier par défaut. Copiez
DefaultPalWorldSettings.inidepuis le dossier du serveur vers cet emplacement et nommez-lePalWorldSettings.ini. Modifier le fichier par défaut lui-même ne change rien. - Arrêtez le serveur avant de modifier quoi que ce soit.
- Modifiez l'unique longue ligne. Tous les paramètres tiennent sur une seule ligne
OptionSettings=(...), séparés par des virgules. Changez les valeurs, mais laissez les parenthèses et les virgules intactes. - Démarrez le serveur et vérifiez le changement en jeu.
Installer le serveur lui-même
Ce guide porte sur les paramètres. L'installation du serveur, les ports, la RAM nécessaire et l'accès pour vos amis et les joueurs console sont détaillés étape par étape dans comment créer un serveur dédié Palworld.
Un serveur Palworld HytHost avec le fichier de paramètres dans le panneau et des sauvegardes automatiques dès €8.96/mois.
Voir les offres PalworldModifier les paramètres sur un serveur hébergé
Avec l'hébergement Palworld HytHost, le nom du serveur, les mots de passe, les emplacements joueurs et l'interrupteur de la liste communautaire crossplay se trouvent dans l'onglet Startup et sont appliqués à chaque démarrage du serveur. Tout le reste est dans PalWorldSettings.ini, que le gestionnaire de fichiers affiche sous Pal/Saved/Config/LinuxServer : arrêtez le serveur, modifiez, enregistrez et redémarrez-le.
Les paramètres de serveur Palworld à modifier
Il n'existe pas un seul « meilleur » réglage : tout dépend si votre groupe veut construire tranquillement ou farmer. Depuis la 1.0, les paramètres de monde par défaut d'un serveur dédié correspondent à la difficulté Normal en solo, donc les valeurs par défaut sont une bonne base. Voici celles que la plupart des groupes ajustent :
| Paramètre | Conseillé | Effet |
|---|---|---|
ExpRate | 1.5–2.0 | Vitesse de progression ; 1.5–2× fait avancer un groupe sans rendre le jeu trop facile |
PalCaptureRate | 1.5 | Facilité de capture des Pals ; un léger bonus réduit le farm de sphères |
DeathPenalty | Item | Ce que vous lâchez à la mort ; Item conserve l'équipement et les Pals — indulgent sans être sans conséquence |
DayTimeSpeedRate | 1.0 | Durée du jour ; baissez-la un peu pour avoir plus de lumière pour construire |
ServerPlayerMaxNum | jusqu'à 32 | Limite de joueurs ; réglez-la sur ce que votre RAM supporte confortablement |
BaseCampWorkerMaxNum | voir la note | Pals qui travaillent dans chaque base |
MaxBuildingLimitNum | 0 ou une limite | Constructions que chaque joueur peut poser (0 = sans limite) ; ajouté au patch 1.0.4 pour les serveurs chargés |
bEnableVoiceChat | True ou False | Le chat vocal en jeu introduit en 1.0, disponible sur les serveurs dédiés s'il est activé ici |
bIsUseBackupSaveData | True | Conserve des copies de sauvegarde tournantes du monde |
BaseCampWorkerMaxNum. Avant la 1.0, nous avons vu des serveurs dédiés plafonner les bases à 15 quel que soit le réglage, et nous n'avons pas encore confirmé le comportement de la 1.0 : réglez la valeur souhaitée et vérifiez la base en jeu plutôt que de vous fier à un chiffre. Le niveau de la base limite aussi le nombre d'emplacements réellement disponibles.PvP
Le PvP nécessite trois paramètres ensemble : bIsPvP=True, bEnablePlayerToPlayerDamage=True et bEnableDefenseOtherGuildPlayer=True. Pocketpair présente le PvP comme une fonction expérimentale, attendez-vous donc à quelques imperfections. Pour un serveur coopératif, laissez les trois désactivés.
Mods
Palworld 1.0 a introduit des mods officiels côté serveur via le Steam Workshop, mais Pocketpair ne les prend en charge que sur les serveurs dédiés Windows. bAllowClientMod détermine si les joueurs qui utilisent des mods dans leur propre jeu peuvent rejoindre. Les joueurs console ne peuvent pas utiliser de mods, alors gardez un serveur crossplay en vanilla.
Performances : RAM, joueurs et redémarrages
- La RAM est la limite. La configuration officielle de Pocketpair est de 16 GB ; avec 8 GB le serveur démarre, mais le risque de plantage par manque de mémoire augmente. La consommation de mémoire grandit avec les joueurs, les bases et les Pals : un serveur qui saccade à mesure que le monde s'étend a généralement besoin de plus de RAM, pas d'un autre réglage.
- Le nombre de joueurs et les limites de construction sont les paramètres qui pèsent le plus sur la mémoire. Baisser
ServerPlayerMaxNumou définirMaxBuildingLimitNumpermet de garder un serveur chargé sous contrôle. - Un redémarrage programmé une fois par jour est une bonne habitude pour tout serveur de jeu qui tourne longtemps ; associez-le à une sauvegarde.
- Options de lancement : la documentation 1.0 de Pocketpair indique que retirer
-useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDSpeut désormais améliorer les performances sur les serveurs auto-hébergés.
Comment garder un serveur Palworld toujours en ligne
- Utilisez un serveur dédié, pas la coop. Un monde coop s'arrête quand l'hôte part ; un serveur dédié continue de tourner, sur un PC qui reste allumé ou sur un serveur loué.
- Sauvegardez le monde. Activez
bIsUseBackupSaveDataet faites une copie de la sauvegarde avant chaque grosse mise à jour. - Mettez à jour rapidement. Après un patch du jeu, les joueurs sur la nouvelle version ne peuvent pas rejoindre un serveur resté sur l'ancienne.
- Protégez un serveur public. Une connexion domestique n'a aucun filtrage DDoS ; un serveur hébergé, si.
Chez HytHost, le serveur reste en ligne avec un SLA de disponibilité de 99.9%, des sauvegardes automatiques et des redémarrages programmés sur chaque offre.
Questions fréquentes
La configuration officielle de Pocketpair est de 16 GB. Un serveur démarre avec 8 GB, mais la documentation officielle prévient que cela augmente le risque de plantage par manque de mémoire, et la consommation grandit avec les joueurs, les bases et les Pals.
La coop permet d'inviter jusqu'à quatre joueurs et le monde n'existe que lorsque l'hôte joue, avec la progression enregistrée sur sa machine. Un serveur dédié est un monde distinct, toujours allumé, pour jusqu'à 32 joueurs, avec la sauvegarde stockée sur le serveur.
Jusqu'à 32 sur un serveur dédié, via ServerPlayerMaxNum, contre quatre en coop. La limite pratique est la RAM : un monde plein avec de nombreuses bases a besoin d'un serveur plus puissant pour rester fluide.
Pour un serveur communautaire convivial : ExpRate entre 1.5 et 2.0, PalCaptureRate autour de 1.5, DeathPenalty sur Item et PvP désactivé. Depuis la 1.0, les valeurs par défaut correspondent au mode Normal en solo, alors modifiez une ou deux valeurs à la fois à partir de là.
Généralement parce que le monde a dépassé sa RAM : chaque joueur, base et Pal supplémentaire consomme de la mémoire. Un redémarrage quotidien programmé est une bonne habitude, et si le serveur lague juste après un redémarrage, il lui faut plus de RAM ou des limites de joueurs et de constructions plus basses.
Copiez DefaultPalWorldSettings.ini dans Pal/Saved/Config/WindowsServer (ou LinuxServer) sous le nom PalWorldSettings.ini, arrêtez le serveur, modifiez les valeurs et redémarrez-le. Modifier le fichier par défaut lui-même ne change rien.
Un serveur Palworld réglé à votre façon
L'hébergement Palworld HytHost vous donne PalWorldSettings.ini dans le gestionnaire de fichiers, le crossplay, des sauvegardes automatiques et des redémarrages programmés — dès €8.96/mois.
Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hoursCe guide vous a-t-il été utile ?
