Palworld · Guide

چگونه یک سرور اختصاصی Palworld راه‌اندازی کنیم (و بهترین تنظیمات)

به‌روزرسانی July 26, 2026 7 دقیقه مطالعه

در این صفحه
  1. سرور اختصاصی در برابر هم‌یاری — و آنچه نیاز دارید
  2. مسیر A: میزبانی شخصی با SteamCMD
  3. مسیر B: یک سرور Palworld اجاره کنید (تا چند دقیقه آنلاین)
  4. بهترین تنظیمات سرور Palworld
  5. کارایی: RAM، نشت حافظه و راه‌اندازی‌های مجدد
  6. پشتیبان‌گیری و آنلاین نگه‌داشتن آن
  7. پرسش‌های پرتکرار

بازی هم‌یاری (co-op) در Palworld سرگرم‌کننده است تا زمانی که میزبان از بازی خارج شود و دنیا هم همراه او متوقف شود. یک سرور اختصاصی این مشکل را حل می‌کند: شبانه‌روز کار می‌کند، تا 32 بازیکن را در خود جای می‌دهد و پایگاه‌ها و Pals شما را چه آنلاین باشید و چه نباشید ماندگار نگه می‌دارد. این راهنما به شما کمک می‌کند یکی را راه بیندازید و سپس تنظیماتی را که واقعاً نحوهٔ اجرای دنیای شما را تغییر می‌دهند، تنظیم کنید.

دو مسیر خواهید دید — با SteamCMD خودتان میزبانی کنید، یا یک سرور آمادهٔ اجاره کنید — به‌علاوهٔ یک مرجع تنظیمات که می‌توانید کپی کنید: نرخ‌های شکار، تجربه، سختی، محدودیت‌های پایگاه و گزینه‌هایی که بیشتر گروه‌ها در تلاش اول اشتباه تنظیم می‌کنند.

سرور اختصاصی در برابر هم‌یاری — و آنچه نیاز دارید

هم‌یاری درون‌بازی تا چهار بازیکن را دعوت می‌کند، اما دنیا فقط تا زمانی وجود دارد که میزبان در آن باشد و پیشرفت روی دستگاه او می‌ماند. یک سرور اختصاصی دنیایی جداگانه و همیشه‌روشن است:

  • تا 32 بازیکن به‌جای چهار.
  • همیشه آنلاین — دوستان بازی می‌کنند، چه شما آنلاین باشید چه نباشید.
  • ماندگار و قابل‌انتقال — ذخیره روی سرور است، نه روی رایانهٔ یک نفر.

Palworld به گرسنگی‌اش برای RAM مشهور است و دنیاها هرچه پایگاه‌ها و Pals انباشته می‌شوند سنگین‌تر می‌شوند. برای یک گروه کوچک دست‌کم 8 GB RAM در نظر بگیرید و با افزایش تعداد بازیکنان و پایگاه‌ها بیشتر. سرور به‌طور پیش‌فرض روی پورت UDP 8211 ارتباط برقرار می‌کند. میزبانی شخصی همچنین به معنای دستگاهی است که شبانه‌روز روشن می‌ماند — دلیلی که بیشتر گروه‌ها به‌جای آن اجاره می‌کنند.

مسیر A: میزبانی شخصی با SteamCMD

نرم‌افزار سرور از طریق SteamCMD رایگان است. این مراحل برای یک دستگاه Windows یا Linux است که روشن خواهد ماند.

  1. SteamCMD را نصب کنید. آن را از Valve دانلود کنید، سپس با آن اپلیکیشن سرور اختصاصی Palworld را نصب کنید (Steam app id 2394010).
  2. سرور را یک‌بار اجرا کنید. برای ساخت فایل‌های پیکربندی، PalServer.sh (Linux) یا PalServer.exe (Windows) را اجرا کنید، سپس آن را متوقف کنید.
  3. تنظیماتتان را ویرایش کنید. PalWorldSettings.ini را باز کنید و گزینه‌های دنیای خود را تنظیم کنید (مرجع کامل در پایین است). نام سرور و رمز مدیر را هم همین‌جا تنظیم کنید.
  4. پورت را فوروارد کنید. روی روتر خود UDP 8211 را به دستگاه سرور فوروارد کنید (ابتدا یک IP محلی ثابت به آن بدهید).
    توجه: باز کردن پورت، IP خانگی شما را بدون محافظت DDoS در معرض دید قرار می‌دهد و دستگاه هرگز نباید به خواب برود. به همین دلیل است که یک دنیای ماندگار معمولاً به میزبانی تعلق دارد.
  5. راه‌اندازی و اتصال. سرور را اجرا کنید، سپس در Palworld گزینهٔ پیوستن به بازی چندنفره (سرور اختصاصی) را انتخاب کنید و آدرس و پورت خود را وارد کنید.

مناسب برای

  • یک آزمایش رایگان روی سخت‌افزاری که همین حالا دارید
  • کنترل کامل روی هر فایل و تنظیم

آنچه بر عهده می‌گیرید

  • رایانه باید شبانه‌روز کار کند و Palworld حریصانه RAM مصرف می‌کند
  • IP خانگی در معرض دید، بدون محافظت DDoS
  • به‌روزرسانی‌ها، راه‌اندازی‌های مجدد و پشتیبان‌گیری‌ها همه دستی هستند

از دستگاهی که شبانه‌روز روشن است و از نشت حافظه خلاص شوید — یک سرور Palworld از HytHost تا چند دقیقه با راه‌اندازی‌های مجدد زمان‌بندی‌شده و پشتیبان‌گیری آنلاین می‌شود.

پلن‌های Palworld را ببینید

مسیر B: یک سرور Palworld اجاره کنید (تا چند دقیقه آنلاین)

میزبانی دو بخش دشوار را حذف می‌کند — روشن نگه‌داشتن یک دستگاه و رساندن RAM کافی به Palworld. در میزبانی Palworld از HytHost، پلن‌ها از €8.96 در ماه در رده‌های 8 تا 24 GB شروع می‌شوند و ظرف چند دقیقه پس از پرداخت به‌طور خودکار راه‌اندازی می‌شوند.

  1. RAM خود را انتخاب کنید. 8 GB برای یک گروه کوچک مناسب است؛ برای بازیکنان بیشتر یا دنیایی گسترده و پرپایگاه، بزرگ‌تر بگیرید. با رشد دنیا می‌توانید همان‌جا ارتقا دهید.
  2. پرداخت را نهایی کنید. سرور خودش نصب می‌شود و آنلاین می‌آید؛ اطلاعات ورود به پنل از طریق ایمیل برایتان می‌آید.
  3. تنظیمات را در پنل تنظیم کنید. PalWorldSettings.ini را از طریق پیکربندی وب یا مدیر فایل ویرایش کنید — مرجع پایین دقیقاً به همان شکل اعمال می‌شود.
  4. گروه خود را دعوت کنید. آدرس را به اشتراک بگذارید؛ دوستان از مرورگر سرورهای اختصاصی Palworld می‌پیوندند، بدون فورواردِ پورت از سوی هیچ‌کس.

سرور با هدف 99.9% آپ‌تایم آنلاین می‌ماند، پشت محافظت DDoS شرکت Voxility روی پردازنده‌های پرسرعت و NVMe SSD قرار دارد، و اگر گیر کردید، پشتیبانی گفت‌وگوی زنده از 8 صبح تا 11 شب (به وقت کیشیناو) در دسترس است. راه‌اندازی‌های مجدد زمان‌بندی‌شده (که Palworld واقعاً به آن‌ها نیاز دارد — پایین را ببینید) برای شما انجام می‌شوند.

بهترین تنظیمات سرور Palworld

یک «بهترین» واحد وجود ندارد — بستگی دارد که آیا می‌خواهید پایگاه‌سازیِ آرام داشته باشید یا گرایند. این‌ها نقاط شروع متوازن برای یک سرور اجتماعیِ دوستانه‌اند؛ به‌جای تغییر همه‌چیز به‌یک‌باره، یکی دو مورد را به سلیقهٔ خود تنظیم کنید. همهٔ آن‌ها در PalWorldSettings.ini قرار دارند.

تنظیمتوصیه‌شدهکارکرد
DifficultyNormalمبنای مقیاس‌بندی آسیب و سختی
ExpRate1.5-2.0سرعت ارتقای سطح؛ نرخ 1.5-2x گروه را در حال پیشروی نگه می‌دارد بدون آنکه بازی را بی‌ارزش کند
PalCaptureRate1.5سهولت شکار Pals؛ یک تقویت کوچک، گرایندِ گوی‌های شکار را کم می‌کند
DeathPenaltyItemفقط افتادن آیتم‌ها (نه تجهیزات/Pals) — بخشنده اما نه بی‌عواقب
DayTimeSpeedRate1.0طول روز؛ کمی پایین بیاورید تا نور بیشتری برای ساخت‌وساز داشته باشید
bEnablePlayerToPlayerDamageFalsePvP برای یک جامعهٔ هم‌یاری خاموش؛ True برای یک سرور رقابتی
BaseCampWorkerMaxNum15-20Pals در هر پایگاه — بیشتر راحت‌تر است اما RAM/CPU سرور را مصرف می‌کند
ServerPlayerMaxNumتا 32سقف بازیکن؛ آن را روی اندازهٔ راحت پلن خود تنظیم کنید
کم تغییر دهید، زیاد آزمایش کنید. چند مقدار را ویرایش کنید، راه‌اندازی مجدد کنید و یک جلسه بازی کنید و بعد بیشتر تنظیم کنید — وقتی ده مورد را یک‌جا تغییر نداده باشید، تشخیص اینکه یک تنظیم چه کرد بسیار آسان‌تر است.

کارایی: RAM، نشت حافظه و راه‌اندازی‌های مجدد

دو حقیقت دربارهٔ سرورهای Palworld دردسر زیادی را کم می‌کنند:

  • به‌مرور زمان حافظه نشت می‌کند. هرچه سرور بیشتر کار کند مصرف RAM بالاتر می‌رود و کارایی هم با آن افت می‌کند. راه‌حلی که همه به کار می‌برند یک راه‌اندازی مجدد زمان‌بندی‌شده است — روزی یک یا دو بار آن را پاک‌سازی می‌کند. روی میزبانی این فقط یک کلید است؛ در میزبانی شخصی، برایش اسکریپت بنویسید.
  • RAM با بازیکنان و پایگاه‌ها مقیاس می‌گیرد. بازیکنان بیشتر، پایگاه‌های بیشتر و Pals بیشتر همه فشار حافظه را افزایش می‌دهند. اگر سرور با رشد دنیای شما لکنت می‌گیرد، تقریباً همیشه مسئله RAM است — رفتن به ردهٔ بالاتر سریع‌تر از هر تنظیمی آن را حل می‌کند.

مانند بیشتر سرورهای بازی، Palworld نیز به سرعت پردازندهٔ تک‌نخی تکیه دارد، و به همین دلیل سخت‌افزار پرسرعت مهم‌تر از تعداد هسته‌هاست.

پشتیبان‌گیری و آنلاین نگه‌داشتن آن

  • از ذخیره‌هایتان پشتیبان بگیرید. ذخیرهٔ دنیا تنها چیزی است که نمی‌توانید دوباره بسازید — پیش از به‌روزرسانی‌های بزرگ از آن یک نسخه بگیرید. به‌روزرسانی‌های Palworld گاهی رفتار ذخیره را تغییر داده‌اند، پس پشتیبان یک بیمهٔ ارزان است. پلن‌های میزبانی شامل پشتیبان‌گیری تک‌کلیکی هستند.
  • سرور را به‌روز نگه دارید. پس از هر وصلهٔ بازی، سرور را فوراً به‌روزرسانی کنید، وگرنه بازیکنانی که کلاینت جدید دارند نمی‌توانند متصل شوند.
  • اگر عمومی است، از آن محافظت کنید. یک آدرس عمومی حملات را دعوت می‌کند؛ میزبانی در مرکز داده فیلتر DDoS (اینجا Voxility) را در جلو قرار می‌دهد، چیزی که یک خط خانگی ندارد.
پرسش‌های پرتکرار

پرسش‌های پرتکرار

برای یک گروه کوچک از 8 GB شروع کنید. Palworld حریص RAM است و مصرف حافظه با بازیکنان، پایگاه‌ها و Pals رشد می‌کند، پس دنیاهای بزرگ‌تر یا شلوغ‌تر به 12-16 GB یا بیشتر نیاز دارند. اگر سرور با رشدش لکنت می‌گیرد، تقریباً همیشه علتش RAM است — ارتقا سریع‌تر از هر تنظیم درون‌بازی آن را حل می‌کند.

هم‌یاری تا چهار بازیکن را دعوت می‌کند و دنیا فقط تا زمانی که میزبان بازی می‌کند وجود دارد، و پیشرفت روی دستگاه او ذخیره می‌شود. یک سرور اختصاصی دنیایی جداگانه و همیشه‌روشن برای حداکثر 32 بازیکن است، که ذخیره روی سرور نگه‌داری می‌شود تا چه کسی آنلاین باشد و چه نباشد باقی بماند.

تا 32 نفر روی یک سرور اختصاصی (با ServerPlayerMaxNum تنظیم می‌شود)، در برابر چهار نفر در هم‌یاری درون‌بازی. محدودیت عملی، RAM شماست — یک دنیای کامل با 32 بازیکن و پایگاه‌های فراوان برای روان ماندن به ردهٔ بالاتری نیاز دارد.

برای یک سرور اجتماعیِ دوستانه: سختی Normal، ExpRate بین 1.5-2.0، PalCaptureRate حدود 1.5، DeathPenalty روی Item، و PvP خاموش. به‌جای تغییر همه‌چیز به‌یک‌باره، هر بار یکی دو مقدار را تنظیم کنید — جدول مرجع کامل در بخش تنظیمات بالاست.

سرورهای Palworld هرچه بیشتر کار کنند حافظه نشت می‌کنند، پس کارایی پس از ساعت‌های زیاد افت می‌کند. یک راه‌اندازی مجدد زمان‌بندی‌شده روزی یک یا دو بار آن را پاک می‌کند — مؤثرترین راه‌حل. اگر حتی پس از یک راه‌اندازی مجددِ تازه هم لگ می‌زند، از ردهٔ RAM خود فراتر رفته‌اید.

PalWorldSettings.ini را ویرایش کنید و برای اعمال تغییرات سرور را راه‌اندازی مجدد کنید. در میزبانی شخصی، فایل در پوشهٔ سرور است؛ روی میزبانی، آن را از طریق پیکربندی وب یا مدیر فایل در پنل ویرایش کنید. چند مقدار را تغییر دهید، راه‌اندازی مجدد کنید و پیش از تنظیم بیشتر، آزمایش کنید.

از دردسرهای RAM و راه‌اندازی‌های مجدد خلاص شوید

یک سرور Palworld از HytHost تا چند دقیقه با RAM موردنیاز دنیای شما آنلاین می‌شود، همراه با راه‌اندازی‌های مجدد زمان‌بندی‌شده برای شکست‌دادن نشت حافظه، پشتیبان‌گیری و محافظت DDoS — از €8.96 در ماه.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours