Cómo instalar un mapa de Minecraft (para un jugador y en un servidor)

Descarga el mapa y localiza la carpeta del mundo

Los mapas vienen en un zip. Antes de preocuparte por dónde va, acierta con dos cosas: de dónde lo has descargado y qué carpeta dentro del zip es realmente el mundo.

Descargar con seguridad

Quédate con los sitios de siempre de la comunidad: los grandes repositorios de mapas y las plataformas de mods tienen moderación y botones para reportar, que es casi toda la protección que necesitas. Importa más el aspecto que debe tener la descarga:

• Un mapa es un zip con archivos normales del juego. Nunca debería llegar como un .exe, un instalador o cualquier cosa que quiera ejecutarse en tu ordenador. Un mapa no puede necesitar eso, así que si lo pide, no es un mapa.
• No debería exigir su propio launcher. Los mapas de aventura a veces necesitan una versión concreta de Minecraft, un paquete de recursos o un cargador de mods; eso es normal. Un launcher propio no lo es.
• Haz que coincida la versión. Un mapa hecho para un Minecraft más nuevo normalmente no abrirá en uno más antiguo, y al revés el mundo se convierte de forma permanente.

¿Cuál es la carpeta del mundo?

Esto es lo que más gente falla, así que merece treinta segundos. Descomprime la descarga y mira dentro. La carpeta del mundo es la que contiene directamente un archivo llamado level.dat.

Algunos mapas se descomprimen justo en esa carpeta. Otros la envuelven en otra: abres CoolAdventureMap y encuentras otro CoolAdventureMap dentro, y solo ahí está level.dat. En ese caso la interior es el mundo; la exterior es solo embalaje. Copiar la envoltura en lugar del mundo es el motivo por el que un mapa no aparece, tanto para un jugador como en un servidor.

Instalar un mapa de Minecraft para un jugador

Los mapas de un jugador viven en una única carpeta llamada saves, junto al resto de tus datos de Minecraft. Dónde está depende de tu sistema:

• Windows: %appdata%\.minecraft\saves — pega eso en la barra de direcciones de cualquier ventana del Explorador y pulsa Intro.
• macOS: ~/Library/Application Support/minecraft/saves — en Finder, usa Ir y luego Ir a la carpeta.
• Linux: ~/.minecraft/saves

Cada carpeta que hay ahí dentro es un mundo. Añadir un mapa significa añadir una más.

1. Cierra Minecraft del todo. No solo el mundo: el juego entero. Minecraft lee la carpeta saves al arrancar, así que un mapa añadido con el juego abierto no aparecerá.
2. Descomprime el mapa en algún sitio cómodo, como el escritorio.
3. Copia la carpeta del mundo dentro de saves. La que contiene directamente level.dat: si ves una carpeta dentro de otra, usa la interior.
4. Abre Minecraft y entra en Un jugador. El mapa está en la lista, listo para jugar.

Ese es todo el proceso para un jugador. Si el mapa no ha aparecido, casi siempre es la carpeta envoltorio: comprueba que la carpeta que copiaste tiene level.dat justo dentro, y no un nivel más abajo.

Subir un mapa a un servidor de Minecraft

Poner un mapa en un servidor es la misma idea con tres detalles más que acertar: el servidor tiene que estar parado, el mapa tiene que viajar como zip y hay que decirle al servidor qué carpeta cargar. Empieza con el mapa descargado y descomprimido en tu ordenador, para que veas la carpeta que contiene level.dat.

1. Para el servidor (Stop). Parado del todo, no reiniciado. Un servidor de Minecraft en marcha mantiene el mundo en memoria y lo vuelca al disco al apagarse, así que todo lo que subas por debajo se sobrescribe al salir. Esta es la razón número uno de que una subida parezca esfumarse.
2. Haz copia del mundo que ya está ahí. En el gestor de archivos del panel (Files), marca la carpeta del mundo actual y usa Archive para comprimirla. Si el mapa nuevo no es lo que esperabas, el mundo viejo está a un clic de descomprimirse. Haz también una copia de seguridad del panel si quieres ir sobre seguro.
3. Comprime la carpeta del mapa en tu ordenador. Esto no es opcional: el subidor del navegador acepta archivos, no carpetas, y arrastrar una carpeta simplemente se rechaza. Comprime la carpeta que contiene level.dat para que el mundo quede en el primer nivel del zip.
4. Sube el zip a la carpeta raíz del servidor, el mismo sitio donde está server.properties, al lado de la carpeta del mundo existente y no dentro de ella. Arrastrar y soltar en el gestor de archivos funciona.
5. Descomprímelo. Abre el menú de tres puntos del zip subido y elige Unarchive. Un mapa grande tarda unos minutos y la página puede decirte que sigue trabajando: déjala terminar y recarga en vez de empezar otra vez. Deberías acabar con la carpeta del mundo del mapa junto a la antigua.
6. Apunta el servidor hacia ella. Abre server.properties y pon en level-name el nombre de la carpeta que acabas de desempaquetar. Guarda.
7. Arranca el servidor y entra. Ya estás en el mapa.

Si lo que estás haciendo en realidad es traerte aquí un servidor entero desde otro sitio (mundos, plugins y configuraciones juntos), eso es un trabajo algo distinto, explicado en mover un servidor a otro hosting.

Y si has estado jugando un mapa a solas y quieres abrirlo a más gente, para eso está un servidor: todos juegan en el mismo mundo estés conectado o no. El hosting de Minecraft de HytHost te da el gestor de archivos, SFTP y las copias de seguridad con un clic que se usan arriba, con planes desde €2.59 al mes.

Conseguir que carguen el Nether y el End del mapa

Sáltate esta sección salvo que vayas a poner el mapa en un servidor Paper o Spigot. Para un jugador, y en un servidor Vanilla normal, todas las dimensiones viajan dentro de la carpeta del mundo y no hay nada que hacer.

El problema, cuando aparece, es inconfundible: el mundo normal está perfecto, cruzas un portal y el Nether es terreno virgen. No hay nada roto ni nada perdido: el servidor simplemente buscó el Nether donde el mapa no lo había dejado.

La comprobación, antes de arrancar el servidor

Lo deciden dos carpetas, y las dos se ven en el gestor de archivos.

• Mira tu servidor. Si ves carpetas terminadas en _nether y _the_end junto a la carpeta de tu mundo, tu servidor guarda cada dimensión en su propia carpeta.
• Mira el mapa. Si la carpeta de mundo del mapa contiene carpetas llamadas DIM-1 y DIM1, el mapa guarda sus dimensiones dentro de sí mismo.

Si se cumplen las dos, no coinciden, y ahí está todo el fallo. Mueve las dimensiones del mapa a donde las espera el servidor:

world/DIM-1   ->   world_nether/DIM-1
world/DIM1    ->   world_the_end/DIM1

Sustituye por el nombre de tu mundo si no es world: una carpeta de mundo llamada playworld se empareja con playworld_nether y playworld_the_end. El servidor construye esos nombres a partir de level-name, así que siempre lo siguen.

Si el mapa no tiene DIM-1 ni DIM1 y en su lugar tiene una carpeta llamada dimensions, ya guarda todas las dimensiones en un solo sitio y encaja con un servidor que hace lo mismo. No cambies nada. Mover carpetas aquí crearía otras que el servidor nunca lee, que es exactamente el problema que intentas evitar.

Vale la pena dedicar treinta segundos: en cuanto el servidor esté arriba, cruza un portal una vez y confirma que el Nether es el del mapa y no uno nuevo. Se arregla mucho más fácil antes de que la gente empiece a construir.

Qué hay dentro de una carpeta de mundo y qué se puede tocar

Abres una carpeta de mundo y asusta un poco. No es para tanto: nunca necesitas editar nada de eso para instalar un mapa. Saber más o menos qué es cada cosa solo ayuda cuando algo va mal:

• El mundo en sí: los archivos de chunks, en una carpeta llamada region (o metidos dentro de dimensions en las versiones nuevas). Es el terreno y todo lo construido sobre él, y es la parte que de verdad te importa.
• level.dat: los ajustes del mundo y su nombre. El archivo que convierte una carpeta en un mundo.
• Tus jugadores: playerdata, con un archivo por jugador: inventario, posición, salud. Un mapa descargado normalmente no trae ninguno, y por eso todos empiezan de cero en el spawn aunque el mundo esté entero construido.
• Extras del mapa: algunos mapas traen una carpeta datapacks con recetas, funciones o logros propios. Déjala exactamente donde está; pertenece a ese mundo. Añadir los tuyos se explica en instalar datapacks.
• Cosas internas que puedes ignorar: session.lock y unos cuantos archivos pequeños que el servidor escribe para sí mismo. Se vuelven a crear solos, así que da igual si vinieron las copias del mapa.

La conclusión práctica: copia o comprime la carpeta de mundo entera, siempre. Ir escogiendo trozos sueltos es como acaban los mundos cargados a medias.

El mapa no carga: qué comprobar

Casi todos los fallos aquí son una de seis cosas, y ninguna significa que tu mapa esté dañado.

Un jugador

• El mapa no está en la lista de mundos. Copiaste la carpeta envoltorio. Ábrela: si hay otra carpeta dentro y level.dat está en esa, mueve la carpeta interior a saves.
• Sigue sin aparecer después de copiar la carpeta correcta. Minecraft estaba abierto cuando la añadiste. Sal del juego por completo y vuelve a abrirlo.

En un servidor

• El servidor ha arrancado un mundo nuevo y vacío. level-name no coincide con ninguna carpeta que exista, así que el servidor la creó. Revisa la ortografía y las mayúsculas contra la carpeta del gestor de archivos. Esto también pasa cuando subes un mapa como world mientras level-name sigue apuntando a otra cosa: las dos carpetas están ahí y el servidor carga la que no es.
• La subida parecía correcta pero no cambió nada. El servidor estaba encendido. Páralo, sube otra vez y luego arranca.
• El zip está ahí pero la carpeta no. La descompresión no ha terminado o se interrumpió. Dale un minuto y recarga el gestor de archivos antes de reintentar.
• El mundo normal está bien pero el Nether o el End son nuevos. Las carpetas de dimensiones están en el sitio equivocado para tu servidor: mira conseguir que carguen el Nether y el End.
• El mundo carga pero todos aparecen sin nada. Es lo esperado. Los inventarios viven en playerdata, y un mapa descargado no lo trae: el inventario del constructor nunca formó parte del mapa. El mundo está bien.

Una tranquilidad que conviene decir claramente: nada de esto daña el mapa. La carpeta de mundo son solo archivos y, mientras conserves el zip original, siempre puedes volver a empezar desde una copia limpia.