Project Zomboid · Návod

Nastavení serveru a sandboxu v Project Zomboid srozumitelně

Aktualizováno October 2, 2026 7 min čtení 594Počet přečtení tohoto návodu

Na této stránce
  1. Kde nastavení najdete
  2. Tři osvědčené presety sandboxu
  3. Nastavení multiplayeru: PvP, safehouse, whitelist a další
  4. Přidání modů z Workshopu na server
  5. Nastavení, která snižují lag a spotřebu paměti
  6. Změna nastavení na serveru HytHost
  7. FAQ

Server Project Zomboid určují dva soubory. Jeden rozhoduje o tom, kdo se může připojit a jak se server chová; druhý o tom, jak tvrdá je apokalypsa — kolik je zombie, kolik lootu, jak rychle se učíte a jak dlouho trvá den. Většina skupin v obou souborech dohromady změní jen asi tucet nastavení a právě o nich je tento návod.

Najdete tu, kde soubory leží, tři hotové presety, nastavení pro multiplayer, mody z Workshopu a nastavení, díky kterým zůstane dlouho běžící server svižný. Návod je psaný pro Build 42 a místa, kde se Build 41 liší, jsou označená, protože se mezi nimi několik klíčů přejmenovalo.

Kde nastavení najdete

Všechno je v Zomboid/Server/, na domácím PC ve vaší uživatelské složce (%USERPROFILE%\Zomboid\Server na Windows, ~/Zomboid/Server na Linuxu):

SouborCo ovládá
servertest.iniServer: název, heslo, limit hráčů, PvP, safehouse, whitelist, mody, mapa
servertest_SandboxVars.luaPravidla světa: zombie, loot, XP, čas, voda a elektřina, infekce
servertest_spawnregions.luaVe kterých městech se mohou noví hráči objevit

Samotný svět se ukládá do Zomboid/Saves/Multiplayer/servertest. „servertest“ je výchozí název serveru; server spuštěný pod jiným názvem používá soubory s tímto názvem, takže si ověřte, že upravujete ty správné.

Co lze změnit během hry

  • Nastavení serveru v servertest.ini můžete měnit kdykoli. Zastavte server, upravte soubor a znovu ho spusťte — nebo ho upravte za běhu a načtěte příkazem reloadoptions.
  • Nastavení sandboxu se načítají při startu serveru, takže po úpravě restartujte. Počítejte s tím, že zombie a loot v oblastech, které hráči už navštívili, vznikly se starými hodnotami: změna se nejvíc projeví tam, kde ještě nikdo nebyl.
  • Některé volby patří k novému světu. Datum začátku a mapa se určují při vytvoření světa. Změna buildu — z 41 na 42 — vždy znamená nový svět.
Před úpravou sandbox souboru běžícího světa zálohujte složku s uložením. Je to jediná změna, kterou jde těžko vrátit.

Upravujte oba soubory přímo v prohlížeči: Project Zomboid server od HytHost má správce souborů i sFTP, od €6.54/měsíc.

Zobrazit tarify Project Zomboid

Tři osvědčené presety sandboxu

Jde o naše doporučení, ne o vestavěné presety hry. Používají názvy voleb, které vidíte na obrazovce Sandbox; odpovídající klíče v servertest_SandboxVars.lua najdete níže.

NastaveníV pohodě s přáteliKlasická apokalypsaHardcore na dlouho
Populace zombieNízkáNormálníVysoká
Respawn zombieVypnutýVypnutýZapnutý, pomalý
Rychlost zombieShamblersShamblersNáhodná, s několika rychlými shamblery
LootNad výchozí hodnotouVýchozíPod výchozí hodnotou
Násobič XP2–3×1×1×
Délka dne2 hodiny nebo déle1 hodina 30 minut (výchozí)1 hodina
InfekceJen slinyKrev a slinyKrev a sliny

Klíče, které za nimi stojí, jak se jmenují v Build 42:

  • Populace — Zombies (1 Insane … 4 Normal, 5 Low, 6 None) a jemnější ZombieConfig.PopulationMultiplier. „Normal“ v Build 42 je 0.65, v Build 41 to bylo 1.0, takže čísla mezi buildy nekopírujte.
  • Respawn — RespawnHours, RespawnUnseenHours a RespawnMultiplier. Build 42 má respawn ve výchozím stavu vypnutý; Build 41 ho měl zapnutý.
  • Rychlost a infekce — ZombieLore.Speed (1 Sprinters, 2 Fast Shamblers, 3 Shamblers, 4 Random) a ZombieLore.Transmission (1 Blood and Saliva, 2 Saliva Only, 3 Everyone's Infected, 4 None).
  • Loot — Build 42 nastavuje loot po kategoriích násobiči od 0 do 4, například FoodLootNew, WeaponLootNew a AmmoLootNew. Build 41 používal FoodLoot, WeaponLoot a OtherLoot na stupnici vzácnosti 1–5.
  • XP — Build 42 používá MultiplierConfig.Global s volitelnými hodnotami pro jednotlivé dovednosti. Build 41 používal XpMultiplier.
  • Čas — DayLength a WaterShut / ElecShut pro to, kdy přestane téct voda a vypne se elektřina.
Nejjednodušší cesta k platnému sandbox souboru je nechat ho vytvořit hru: ve hře Host > Manage Settings upravuje tytéž soubory na vašem PC a ty pak můžete zkopírovat na server. Překlep v ručně upraveném souboru .lua může zabránit načtení světa.

Nastavení multiplayeru: PvP, safehouse, whitelist a další

Tato nastavení jsou v servertest.ini. Výchozí hodnoty platí pro Build 42.

KlíčVýchozíCo dělá
PVPtrueHráči si mohou navzájem ublížit. Pro kooperativní server nastavte false.
PauseEmptytrueČas se zastaví, když nikdo není online. Vypněte, pokud chcete, aby svět běžel i bez vás.
PasswordprázdnéHeslo, které hráči potřebují k připojení.
MaxPlayers32Limit hráčů, nejvýše 100. Nad 32 hra varuje před desynchronizací. (Výchozí hodnota v Build 41 byla 16.)
Opentruefalse zapne whitelist: připojit se mohou jen účty, které vytvoří admin.
PlayerSafehousefalseUmožní hráčům zabrat budovu jako safehouse. AdminSafehouse to omezí na adminy.
SafehouseAllowTrepasstrueZda mohou ostatní vejít do safehouse. Klíč se opravdu píše takto.
FactiontrueUmožní hráčům zakládat frakce se zkratkami.
GlobalChattrueChat pro celý server.
Public / PublicNamefalseZobrazí server v herním prohlížeči pod tímto názvem.
DropOffWhiteListAfterDeathfalseSmaže účet hráče, když jeho postava zemře — pro servery s permadeath.

Build 41 měl navíc AutoCreateUserInWhiteList, který automaticky přidával každého nového hráče na whitelist; v nastavení Build 42 už není. Správu samotného whitelistu najdete u příkazů adduser v návodu Admin příkazy pro Project Zomboid.

Přidání modů z Workshopu na server

Mody zaberou v servertest.ini dva řádky: WorkshopItems pro Workshop ID a Mods pro ID modů, v obou případech oddělené středníky, a k tomu Map pro map mody. Hráči si mody serveru stáhnou automaticky při připojení.

Obě ID, rozdíly mezi Build 42 a Build 41, mapy, pořadí načítání, aktualizace i řešení problémů najdete krok za krokem v návodu jak přidat mody na server Project Zomboid.

Nastavení, která snižují lag a spotřebu paměti

Server Project Zomboid spotřebovává paměť a CPU na načtené oblasti, zombie a mody. Nastavení, která mají skutečný vliv:

  • Populace a respawn zombie. Každá zombie se simuluje. Vysoká nebo šílená populace se zapnutým respawnem je nejnáročnější svět, jaký můžete vytvořit; normální populace bez respawnu je mnohem lehčí.
  • Seznam modů. Velké mapy, vozidla a overhaul mody stojí paměť, i když je nikdo nepoužívá. Odeberte, co vaše skupina nehraje.
  • MaxPlayers podle skutečnosti. Hráči rozptýlení po mapě udržují načtené každý své okolí. Třicet hráčů ve třiceti městech stojí mnohem víc než třicet hráčů v jedné základně.
  • PauseEmpty=true zastaví hodiny, když nikdo není online, takže prázdný server nesimuluje svět, který nikdo nevidí.
  • Plánovaný restart jednou denně udrží dlouho běžící svět svižný.

Nastavení zmůžou jen něco: pokud serveru stále dochází paměť, potřebuje jí víc. Naše doporučení k RAM uvádí čísla podle velikosti skupiny.

Změna nastavení na serveru HytHost

Na HytHost jsou nastavení ve vašem GamePanel rozdělená na dvě místa:

  • Záložka Startup obsahuje maximální počet hráčů, název serveru, heslo serveru, veřejný výpis, PvP, položky Workshopu a ID modů. Server je při každém startu zapíše do servertest.ini, takže je měňte zde — úprava těchto řádků v souboru se při dalším startu přepíše.
  • Správce souborů (nebo sFTP) obsahuje vše ostatní: zbytek servertest.ini a servertest_SandboxVars.lua v Zomboid/Server/. Zastavte server, upravte, uložte a znovu spusťte.

Před velkou změnou si vytvořte ruční zálohu v záložce Backups, navíc k automatickým zálohám, které obsahuje každý tarif. Pro dlouho běžící světy s mody nechá West Point (12 GB) místo pro mapové a vozidlové balíčky; Project Zomboid hosting nabízí všechny velikosti a servery Custom až do 32 GB.

Nastavujete server poprvé? Začněte návodem jak hostovat server Project Zomboid.

Pro dlouhodobý modovaný svět nabízí West Point 12 GB za €13.08/měsíc, včetně automatických záloh.

Zobrazit tarify Project Zomboid
FAQ

Často kladené otázky

V Zomboid/Server/servertest_SandboxVars.lua, vedle nastavení serveru v servertest.ini. Na Windows je tato složka ve vašem uživatelském profilu, na Linuxu v domovském adresáři. Pokud server běží pod jiným názvem, soubory nesou tento název místo servertest.

Ano, ale potom server restartujte a počítejte s tím, že se změna projeví hlavně v oblastech, kde ještě nikdo nebyl, protože zombie a loot v prozkoumaných oblastech už byly vygenerovány. Nejdřív zálohujte uložení. Přechod mezi Build 41 a Build 42 vždy vyžaduje nový svět.

Nízká populace zombie, respawn vypnutý, shamblers, loot nad výchozí hodnotou, násobič XP 2 nebo 3, délka dne 2 hodiny a infekce jen přes sliny. Hra tak zůstane napínavá, aniž by každá nová postava skončila první den.

Do WorkshopItems zadejte Workshop ID a do Mods ID modu ze souboru mod.info, obojí oddělené středníky, a pak restartujte. Map mody navíc potřebují svou složku v Map. Hráči dostanou mody automaticky při připojení; kompletní postup najdete v našem návodu k přidávání modů na server Project Zomboid.

Nastavte v servertest.ini PVP=true nebo PVP=false a restartujte. Na serveru HytHost změňte PvP v záložce Startup.

Obvykle je špatně ID modu, mod je určený pro jiný build nebo ve WorkshopItems chybí potřebný mod. Na Build 41 ID modu rozbije i zpětné lomítko před ním. Pokud jsou hráči po aktualizaci ve Workshopu odmítáni, restartujte server, aby stáhl novou verzi. Log serveru uvádí mody, které přeskočil.

Normal je výchozí populace hry a zamýšlený zážitek. V Build 42 odpovídá násobiči populace 0.65, zatímco Build 41 používal 1.0, takže záleží víc na názvu než na čísle. Respawn je v Build 42 ve výchozím stavu vypnutý.

Ladíte apokalypsu, ne server

Project Zomboid hosting od HytHost vám dá záložku Startup, správce souborů a automatické zálohy pro každou změnu nastavení — od €6.54/měs.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Byl tento návod užitečný?