Minecraft · Anleitung

Minecraft-Server updaten: so geht es

Aktualisiert October 11, 2026 6 Min. Lesezeit

Auf dieser Seite
  1. Vor dem Update
  2. Schritt 1: Alles sichern
  3. Schritt 2a: Einen Vanilla-Server updaten
  4. Schritt 2b: Einen Paper-Server updaten
  5. Schritt 2c: Einen Modded-Server updaten
  6. Mit wenigen Klicks updaten bei HytHost
  7. Wenn etwas schiefgeht: nicht downgraden
  8. FAQ

Eine neue Minecraft-Version bringt neue Blöcke, Mobs und Fixes, und schon bald fragen die Spieler, wann der Server sie bekommt. Das Update dauert nur ein paar Minuten, aber in der falschen Reihenfolge kann es Plugins, Mods oder im schlimmsten Fall die Welt kaputtmachen.

Diese Anleitung zeigt die sichere Reihenfolge: was du vorher prüfst, wie du ein Backup machst, wie du Vanilla-, Paper- und Modded-Server aktualisierst und was zu tun ist, wenn etwas schiefgeht.

Vor dem Update

  • Prüfe deine Plugins oder Mods. Schau auf der Downloadseite jedes einzelnen nach, ob es eine Version für die neue Minecraft-Version gibt. Ein einziges fehlendes Plugin kann den Serverstart verhindern oder eine Funktion lahmlegen.
  • Prüfe deine Server-Software. Paper, Fabric und NeoForge brauchen nach einem Minecraft-Release oft Tage oder Wochen, bis es einen stabilen Build gibt.
  • Lies das Changelog auf Änderungen, die deine Spieler betreffen: neue Weltgenerierung, entfernte Features, geänderte Befehle.
  • Wähle eine ruhige Zeit und sag den Spielern, dass der Server ein paar Minuten offline ist.

Es gibt keinen Grund zur Eile. Bis du updatest, können Spieler weiter joinen, indem sie im Minecraft Launcher unter Installations die Version des Servers wählen.

Schritt 1: Alles sichern

Ein Update ist eine Einbahnstraße. Sobald eine Welt in einer neueren Version geöffnet wurde, wird sie ins neue Format umgewandelt, und eine ältere Version lädt sie womöglich nicht mehr oder beschädigt sie. PaperMC schreibt es in jeder Release-Ankündigung klar: Backups sind Pflicht, und nach dem Upgrade einer Welt gibt es kein Zurück.

Sichere mindestens:

  • den Weltordner world, dazu world_nether und world_the_end, falls dein Server Nether und End in eigenen Ordnern speichert;
  • den Ordner plugins oder mods samt Konfigurationen;
  • server.properties, die Whitelist sowie die Op- und Bannlisten.

Stoppe zuerst den Server, damit die Welt vollständig gespeichert ist, und mach dann das Backup. Auf einem gehosteten Server nutzt du die Backup-Funktion des Panels und lädst zur Sicherheit zusätzlich eine Kopie herunter.

Schritt 2a: Einen Vanilla-Server updaten

  1. Stoppe den Server.
  2. Lade die neue server.jar von der offiziellen Minecraft-Server-Downloadseite herunter.
  3. Ersetze die alte jar damit und behalte den Dateinamen bei, den dein Startbefehl nutzt.
  4. Prüfe die Java-Version: Minecraft 26.x braucht Java 25, 1.21 braucht Java 21.
  5. Starte den Server und beobachte die Konsole, bis sie Done meldet.

Schritt 2b: Einen Paper-Server updaten

Paper veröffentlicht Builds in Kanälen. Für eine neue Minecraft-Version sind die ersten Builds beta (experimentell), und die Downloadseite versteckt sie hinter einem Schalter. Heute zum Beispiel sind die stabilen Paper-Builds für 26.2, während 26.3 noch in der Beta ist. Nutze Beta-Builds nur auf einer Kopie deines Servers oder wenn du ein frisches Backup hast.

  1. Update zuerst die Plugins: Lade die Versionen für das neue Minecraft-Release herunter und lege sie in plugins/update/. Paper tauscht sie beim nächsten Start aus.
  2. Stoppe den Server und ersetze dann die Paper-jar durch den neuen Build. Ersetze die jar nie, während der Server läuft.
  3. Starte ihn und lies das Log. Fehler zu einem Plugin bedeuten meist, dass es für dieses Release noch keine Version gibt: Entferne es oder warte.

Halte Paper auch innerhalb einer Minecraft-Version aktuell: Neue Builds bringen Fixes, und Paper empfiehlt, mindestens einmal pro Woche zu updaten. Wie man Plugins installiert, steht in Minecraft-Plugins installieren.

Schritt 2c: Einen Modded-Server updaten

Modded-Server sind am schwierigsten zu updaten, weil jeder Mod für die neue Version existieren muss:

  • Fabric: Update den Loader und jeden Mod, auch die Fabric API. Ein Mod für eine Minecraft-Version lädt in der nächsten oft nicht.
  • NeoForge und Forge: Die Loader-Version ist an die Minecraft-Version gebunden, eine neue Minecraft-Version bedeutet also einen neuen Loader und neue Versionen aller Mods.
  • Modpacks: Warte, bis die Autoren des Packs ein Update veröffentlichen, und nutze deren neue Serverdateien. Mische keine Mods aus zwei Pack-Versionen.

Spieler müssen ihre Client-Mods auf dieselben Versionen updaten, sonst können sie nicht joinen. Wurde ein wichtiger Mod deines Packs noch nicht aktualisiert, bleib bei deiner aktuellen Version; viele Modded-Server überspringen Minecraft-Versionen ganz. Mehr dazu in einen Modded-Minecraft-Server erstellen.

Mit wenigen Klicks updaten bei HytHost

Beim HytHost Minecraft-Hosting installiert der Tab Version im Panel jede Server-Software und Minecraft-Version für dich und stellt automatisch die passende Java-Version ein.

  1. Mach ein Backup im Tab Backups. Der Version-Tab erstellt keins für dich.
  2. Stoppe den Server über die Konsole, damit die Welt gespeichert ist. Der Installer fährt den Server sofort herunter, und alles noch nicht Gespeicherte ginge verloren.
  3. Öffne Version und wähle deine Software (Paper, Vanilla, Fabric, NeoForge und weitere), die Minecraft-Version und einen Build. Builds sind als stable oder beta markiert; Snapshots bleiben verborgen, solange du sie nicht einschaltest.
  4. Lass Wipe Server Files ausgeschaltet. Dann wird nur die Server-Software ersetzt; Welt, Plugins, Mods und Einstellungen bleiben, wo sie sind.
  5. Installiere, starte den Server und beobachte die Konsole.
Version-Tab in GameCP mit Server-Software wie Paper, Vanilla, Fabric und Velocity samt Versionen und Builds
Der Version-Tab im GameCP-Panel: Software, Minecraft-Version und Build wählen.

Plugins und Mods werden nicht für dich aktualisiert: Ersetze sie wie oben beschrieben durch Versionen für das neue Release.

Wechsle Minecraft-Version und Server-Software im Panel: HytHost Minecraft-Hosting ab €2.59/Monat.

Minecraft-Pakete ansehen

Wenn etwas schiefgeht: nicht downgraden

Macht die neue Version Probleme, installiere nicht einfach die alte Version über die aktualisierte Welt. Minecraft unterstützt kein Downgrade einer Welt, und das Spiel selbst warnt, dass sie dabei beschädigt werden kann. Auch kein Server-Panel hält dich davon ab.

Stelle stattdessen das Backup wieder her, das du vor dem Update gemacht hast, und installiere dazu die alte Server-Version. Genau deshalb kommt das Backup zuerst.

Lass außerdem die Startoption --forceUpgrade in Ruhe, solange du keinen konkreten Grund hast. Sie wandelt alle Chunks auf einmal um, und danach öffnet sich die Welt in älteren Versionen nicht mehr. Normalerweise aktualisiert Minecraft Chunks, wenn Spieler sie besuchen, und das reicht.

FAQ

Häufige Fragen

Nein. Das Update ersetzt die Server-Software, nicht die Welt. Die Welt wird beim ersten Laden ins neue Format umgewandelt, deshalb solltest du sie vorher sichern: Danach kann sie nicht mehr zu einer älteren Version zurück.

Mit derselben Welt nicht sicher. Minecraft unterstützt es nicht, eine Welt in einer älteren Version zu öffnen als der, in der sie zuletzt gespeichert wurde, und sie kann dabei beschädigt werden. Stelle stattdessen das Backup von vor dem Update wieder her.

Ihre Spielversion muss zu der des Servers passen. Spieler mit einem älteren Client müssen updaten; auf einem Modded-Server brauchen sie außerdem dieselben Mod-Versionen wie der Server.

Warte auf einen stabilen Build, außer du willst testen. Die ersten Builds für eine neue Version sind Beta, und auch deine Plugins brauchen Zeit, um nachzuziehen.

Manchmal. Minecraft 26.x braucht Java 25 und 1.21 braucht Java 21. Auf einem HytHost-Server stellt der Version-Tab bei der Installation automatisch die richtige Java-Version ein.

Updaten ohne Stress

HytHost Minecraft-Hosting wechselt Versionen und Server-Software im Panel und wählt die passende Java-Version für dich – ab €2.59/Monat.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

War diese Anleitung hilfreich?