Команди сервера Vintage Story
На цій сторінці
Сервер Vintage Story — це кілька команд, якими ви користуватиметеся знову й знову: зробити себе адміном, видати друзям потрібну роль, закрити сервер від сторонніх, встановити мод і виправити погоду, коли буря триває вже третій день.
Ось цей список, перевірений на Vintage Story 1.22 — на самому сервері, а не лише за вікі, де деякі команди досі описано так, як вони працювали кілька версій тому. Кожну команду вводять у чаті або в консолі сервера, починаючи з косої риски.
Як стати адміном і роздати ролі
Першого адміна призначають із консолі сервера, яка завжди має повні права:
/op YourName
/op — скорочення для видачі ролі admin. Через ролі Vintage Story керує правами: кожен гравець має рівно одну роль, а нові гравці отримують suplayer. Щоб видати роль або переглянути поточну:
/player FriendName role sumod /player FriendName role
Це працює незалежно від того, чи гравець у мережі, і не потребує перезапуску. Команди /deop немає: щоб забрати права адміна, видайте гравцеві іншу роль, наприклад /player FriendName role suplayer.
| Роль | Для чого |
|---|---|
suvisitor / crvisitor | Гості, які можуть лише писати в чат, у режимі виживання або творчому |
suplayer | За замовчуванням: будувати, використовувати, привласнювати землю, битися, писати в чат |
crplayer | Як гравець, але в творчому режимі, з вільним переміщенням |
sumod | Модератор: кік, бан, оголошення, будівництво будь-де |
crmod | Творчий модератор, може також виконувати команди на інших гравцях |
admin | Усі привілеї |
/list roles показує ролі на вашому сервері. Окремий привілей можна видати поверх ролі: /player FriendName privilege grant gamemode.
Потрібен сервер, щоб спробувати? Сервер Vintage Story від HytHost з будь-якою версією від 1.18.15 до найновішої — від €2.58/міс.
Тарифи Vintage StoryВайтліст: хто може зайти
Коли вайтліст увімкнено, зайти можуть лише додані вами гравці. На стандартному виділеному сервері Vintage Story він увімкнений за замовчуванням; на HytHost нові сервери запускаються з вимкненим вайтлістом, тож зайти може будь-хто, хто має адресу — і пароль, якщо ви його встановили.
/serverconfig whitelistmode on /player FriendName whitelist on /whitelist add FriendName /whitelist remove FriendName
whitelistmode приймає on, off або default (увімкнено для виділеного сервера). Додавання й видалення гравців діє одразу, у мережі вони чи ні; /player FriendName whitelist on і /whitelist add FriendName роблять те саме.
/serverconfig whitelistmode: назва сервера, пароль, ліміт гравців і налаштування вайтліста застосовуються з вкладки Startup під час кожного запуску, тому зміна з консолі діє лише до наступного перезапуску. На додавання гравців до списку це не впливає.Список команд за завданнями
Модерація
| Команда | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
/kick <player> [reason] | Кікає гравця в мережі | /kick Steve spamming |
/ban <player> <amount> <unit> <reason> | Банить на певний час; тривалість і причина обов’язкові, одиниця — в однині: minute, hour, day, week або year | /ban Steve 3 day griefing |
/hardban <player> | Банить назавжди | /hardban Steve |
/unban <player> | Знімає бан | /unban Steve |
/list banned | Показує забанених гравців | /list banned |
Модератор не може кікнути чи забанити гравця з рівною або вищою роллю. Команди м’юту у Vintage Story немає.
Час, погода і світ
| Команда | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
/time set <time> | Встановлює час доби за назвою або годиною | /time set sunrise |
/time calendarspeedmul <value> | Робить дні довшими або коротшими — рекомендований спосіб замість /time speed | /time calendarspeedmul 0.5 |
/weather seti <pattern> | Одразу змінює погоду, наприклад clearsky, overcast, cumulonimbus | /weather seti clearsky |
/weather stoprain | Зупиняє дощ | /weather stoprain |
/worldconfig <key> [value] | Показує або змінює налаштування світу; застосовується після перезапуску | /worldconfig deathPunishment keep |
/serverconfig setspawnhere | Ставить точку спавну світу там, де ви стоїте | /serverconfig setspawnhere |
Гравці
| Команда | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
/gm [player] <mode> | Змінює режим гри: survival, creative, spectator або guest | /gm Steve creative |
/tp <player> [target] | Телепортує вас або одного гравця до іншого; приймає й координати | /tp Steve Alex |
/giveitem <code> [amount] [player] | Видає предмет; /giveblock робить те саме для блоків | /giveitem ingot-copper 10 Steve |
/list clients | Показує, хто в мережі | /list clients |
Моди
| Команда | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
/moddb install <modid> | Завантажує мод з офіційної ModDB у папку Mods сервера; додайте @version для конкретного релізу | /moddb install carryon |
/moddb list | Показує встановлені моди | /moddb list |
/moddb remove <modid> | Видаляє мод | /moddb remove carryon |
Після встановлення чи видалення мода перезапустіть сервер. Під час входу гравцям пропонуються моди сервера.
Сервер
| Команда | Що робить | Приклад |
|---|---|---|
/autosavenow | Зберігає світ зараз | /autosavenow |
/db backup [file] | Записує резервну копію світу | /db backup before-update |
/announce <message> | Надсилає повідомлення всім | /announce Restart in 5 minutes |
/serverconfig <key> <value> | Змінює налаштування сервера, наприклад allowpvp, maxclients, password | /serverconfig allowpvp false |
/stats | Показує статистику сервера | /stats |
/stop | Зберігає та зупиняє сервер | /stop |
/help [command] | Показує список команд або пояснює одну | /help ban |
Одразу, після перезапуску чи лише в новому світі
| Зміна | Коли застосовується |
|---|---|
| Ролі, привілеї, записи вайтліста, кіки й бани | Одразу |
| Час і погода | Одразу |
Налаштування /worldconfig, як-от покарання за смерть, ворожість істот, псування їжі | Після перезапуску |
| Встановлені або видалені моди | Після перезапуску |
Правки в serverconfig.json | Зупиніть сервер, відредагуйте, запустіть знову |
| Тип світу, розмір, клімат, рельєф, сід | Лише під час створення нового світу |
Налаштування генерації світу фіксуються, щойно світ створено, — змінювати розмір світу сервер відмовляється взагалі. Щоб грати з іншими налаштуваннями, почніть новий світ; зазвичай його спершу налаштовують в одиночній грі, а потім переносять на сервер — це описано в нашому гайді із завантаження світу.
Команди на сервері HytHost
Вкладка Console у вашому GamePanel — це консоль сервера. Починайте кожну команду з косої риски, як у чаті; консоль працює з повними правами, тож саме там ви вводите свій перший /op.
- Деякими налаштуваннями керує вкладка Startup. Назва сервера, пароль, ліміт гравців і перемикач вайтліста застосовуються з вкладки Startup під час кожного запуску, тому змінюйте їх там. Стиль гри та сід теж задаються там, до створення світу.
- Моди двома способами. Вкажіть id модів ModDB у
MODDB_MODSу вкладці Startup і перевстановіть — сервер обере реліз для вашої версії гри — або скористайтеся/moddb installі перезапустіть. - Будь-яка версія. Версію гри обирають під час замовлення, від 1.18.15 до найновішого стабільного релізу, і її можна пізніше змінити у вкладці Startup. Під час переходу на новішу версію світ зберігається; під час переходу на старішу починається новий світ, а поточний лишається в окремій папці.
- Бекапи й перезапуски. Автоматичні бекапи включено, а планові перезапуски можуть за таймером виконувати
/announceі збереження.
Vintage Story — гра для ПК на Windows, macOS і Linux, і кожному гравцеві потрібен власний акаунт з vintagestory.at. На сторінці хостингу Vintage Story є всі тарифи та сервер Custom до 16 GB.
Версія гри на вибір під час замовлення, моди ModDB з вкладки Startup, автоматичні бекапи — хостинг Vintage Story від €2.58/міс.
Тарифи Vintage StoryПоширені запитання
Введіть /op YourName у консолі сервера. Це дає вашому гравцеві роль admin з усіма привілеями. Інші ролі видаються командою /player Name role rolename, наприклад sumod для модератора.
Увімкніть вайтліст командою /serverconfig whitelistmode on, потім додавайте гравців через /player Name whitelist on або /whitelist add Name. На сервері HytHost вмикайте вайтліст у вкладці Startup, бо це налаштування застосовується під час кожного запуску.
Використовуйте /moddb install з id мода з офіційної ModDB, наприклад /moddb install carryon, потім перезапустіть сервер. /moddb list показує, що встановлено, а /moddb remove видаляє мод.
Використовуйте /time set з часом доби, наприклад sunrise, або годиною, і /weather seti з шаблоном, наприклад clearsky. Для довших днів рекомендується /time calendarspeedmul, а не /time speed.
Перезапуск потрібен для налаштувань світу, змінених через /worldconfig, встановлених або видалених модів і правок у serverconfig.json. Ролі, записи вайтліста, бани, час і погода застосовуються одразу. Тип світу, розмір, клімат і сід застосовуються лише до нового світу.
Ваш світ працює, поки вас немає
Хостинг Vintage Story від HytHost — це жива консоль, будь-яка версія гри від 1.18.15, моди ModDB і автоматичні бекапи — від €2.58/міс.
Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hoursЦей гайд був корисним?
