Comenzi pentru serverul Vintage Story
Pe această pagină
Un server Vintage Story înseamnă câteva comenzi pe care le vei folosi iar și iar: să te faci admin, să le dai prietenilor rolul potrivit, să închizi serverul pentru străini, să instalezi un mod și să repari vremea când o furtună ține de trei zile.
Aceasta este lista, verificată pe Vintage Story 1.22 — pe serverul propriu-zis, nu doar pe wiki, care încă descrie unele comenzi așa cum funcționau acum câteva versiuni. Fiecare comandă se scrie în chat sau în consola serverului, începând cu o bară oblică.
Cum devii admin și cum împarți roluri
Primul admin se face din consola serverului, care are mereu drepturi depline:
/op YourName
/op este o scurtătură pentru a da cuiva rolul admin. Prin roluri gestionează Vintage Story permisiunile: fiecare jucător are exact unul, iar jucătorii noi primesc suplayer. Pentru a da un rol sau a vedea rolul actual al cuiva:
/player FriendName role sumod /player FriendName role
Funcționează indiferent dacă jucătorul e online sau nu și nu cere repornire. Nu există /deop: ca să iei drepturile de admin, dă-i jucătorului alt rol, de exemplu /player FriendName role suplayer.
| Rol | La ce folosește |
|---|---|
suvisitor / crvisitor | Vizitatori care pot doar să scrie în chat, în survival sau creative |
suplayer | Implicit: construiește, folosește, revendică teren, luptă, scrie în chat |
crplayer | Ca un jucător, dar în modul creative, cu mișcare liberă |
sumod | Moderator: kick, ban, anunțuri, construiește oriunde |
crmod | Moderator creative, poate rula comenzi și asupra altor jucători |
admin | Toate privilegiile |
/list roles arată rolurile de pe serverul tău. Un singur privilegiu poate fi acordat peste un rol: /player FriendName privilege grant gamemode.
Ai nevoie de un server pe care să le încerci? Un server Vintage Story HytHost, cu orice versiune de la 1.18.15 până la cea mai nouă, pornește de la €2.58/lună.
Vezi planurile Vintage StoryWhitelist: cine poate intra
Cu whitelist-ul pornit, pot intra doar jucătorii pe care i-ai adăugat. Un server dedicat Vintage Story standard îl are pornit implicit; pe HytHost serverele noi pornesc cu el oprit, așa că oricine are adresa — și parola, dacă ai setat una — poate intra.
/serverconfig whitelistmode on /player FriendName whitelist on /whitelist add FriendName /whitelist remove FriendName
whitelistmode acceptă on, off sau default (pornit pentru un server dedicat). Adăugarea și eliminarea jucătorilor au efect imediat, online sau offline; /player FriendName whitelist on și /whitelist add FriendName fac același lucru.
/serverconfig whitelistmode: numele serverului, parola, limita de jucători și setarea whitelist sunt aplicate din tab-ul Startup la fiecare pornire, așa că o modificare din consolă rezistă doar până la următoarea repornire. Adăugarea jucătorilor pe listă nu este afectată.Lista de comenzi, pe sarcini
Moderare
| Comandă | Ce face | Exemplu |
|---|---|---|
/kick <player> [reason] | Dă afară un jucător online | /kick Steve spamming |
/ban <player> <amount> <unit> <reason> | Banează pe o perioadă; durata și motivul sunt ambele obligatorii, iar unitatea se scrie la singular: minute, hour, day, week sau year | /ban Steve 3 day griefing |
/hardban <player> | Banează permanent | /hardban Steve |
/unban <player> | Ridică un ban | /unban Steve |
/list banned | Afișează jucătorii banați | /list banned |
Un moderator nu poate da kick sau ban cuiva cu rol egal sau superior. În Vintage Story nu există comandă de mute.
Timp, vreme și lume
| Comandă | Ce face | Exemplu |
|---|---|---|
/time set <time> | Setează ora din zi, după nume sau ca oră | /time set sunrise |
/time calendarspeedmul <value> | Face zilele mai lungi sau mai scurte — metoda recomandată, în locul /time speed | /time calendarspeedmul 0.5 |
/weather seti <pattern> | Schimbă vremea pe loc, de ex. clearsky, overcast, cumulonimbus | /weather seti clearsky |
/weather stoprain | Oprește ploaia | /weather stoprain |
/worldconfig <key> [value] | Afișează sau schimbă o setare a lumii; se aplică după repornire | /worldconfig deathPunishment keep |
/serverconfig setspawnhere | Setează spawn-ul lumii unde stai | /serverconfig setspawnhere |
Jucători
| Comandă | Ce face | Exemplu |
|---|---|---|
/gm [player] <mode> | Schimbă modul de joc: survival, creative, spectator sau guest | /gm Steve creative |
/tp <player> [target] | Te teleportează pe tine sau un jucător la altul; acceptă și coordonate | /tp Steve Alex |
/giveitem <code> [amount] [player] | Dă un obiect; /giveblock face același lucru pentru blocuri | /giveitem ingot-copper 10 Steve |
/list clients | Arată cine e online | /list clients |
Moduri
| Comandă | Ce face | Exemplu |
|---|---|---|
/moddb install <modid> | Descarcă un mod din ModDB-ul oficial în folderul Mods al serverului; adaugă @version pentru o anumită versiune | /moddb install carryon |
/moddb list | Afișează modurile instalate | /moddb list |
/moddb remove <modid> | Elimină un mod | /moddb remove carryon |
Repornește serverul după ce instalezi sau elimini un mod. Jucătorilor li se oferă modurile serverului când intră.
Server
| Comandă | Ce face | Exemplu |
|---|---|---|
/autosavenow | Salvează lumea acum | /autosavenow |
/db backup [file] | Scrie o copie de rezervă a lumii | /db backup before-update |
/announce <message> | Trimite un mesaj tuturor | /announce Restart in 5 minutes |
/serverconfig <key> <value> | Schimbă o setare a serverului, de ex. allowpvp, maxclients, password | /serverconfig allowpvp false |
/stats | Arată statisticile serverului | /stats |
/stop | Salvează și oprește serverul | /stop |
/help [command] | Afișează comenzile sau explică una | /help ban |
Pe loc, după repornire sau doar într-o lume nouă
| Modificare | Când se aplică |
|---|---|
| Roluri, privilegii, intrări în whitelist, kick-uri și banuri | Imediat |
| Timp și vreme | Imediat |
Setări /worldconfig precum pedeapsa la moarte, agresivitatea creaturilor, alterarea hranei | După repornire |
| Moduri instalate sau eliminate | După repornire |
Modificări în serverconfig.json | Oprești serverul, editezi, îl pornești din nou |
| Tipul lumii, mărimea, clima, formele de relief, seed-ul | Doar când se creează o lume nouă |
Setările de generare a lumii sunt fixe odată ce lumea există — serverul refuză complet să schimbe mărimea lumii. Ca să joci cu alte setări, pornește o lume nouă; de obicei o configurezi întâi în single player și apoi pui lumea pe server, pas cu pas în ghidul nostru de încărcare a lumii.
Rularea comenzilor pe un server HytHost
Tab-ul Console din GamePanel este consola serverului. Începe fiecare comandă cu o bară oblică, exact ca în chat; consola rulează cu drepturi depline, deci acolo scrii primul /op.
- Tab-ul Startup controlează câteva setări. Numele serverului, parola, limita de jucători și comutatorul whitelist sunt aplicate din tab-ul Startup la fiecare pornire, așa că schimbă-le acolo. Stilul de joc și seed-ul se setează tot acolo, înainte de crearea lumii.
- Moduri în două feluri. Trece id-urile ModDB în
MODDB_MODSdin tab-ul Startup și reinstalează — serverul alege versiunea făcută pentru versiunea ta de joc — sau folosește/moddb installși repornește. - Orice versiune. Versiunea jocului se alege la comandă, de la 1.18.15 până la cea mai nouă versiune stabilă, și poate fi schimbată ulterior în tab-ul Startup. Trecerea la o versiune mai nouă îți păstrează lumea; trecerea la una mai veche pornește o lume nouă și o păstrează pe cea actuală într-un folder separat.
- Backup-uri și reporniri. Backup-urile automate sunt incluse, iar repornirile programate pot rula
/announceși o salvare după un temporizator.
Vintage Story este un joc pentru PC pe Windows, macOS și Linux, iar fiecare jucător are nevoie de propriul cont de pe vintagestory.at. Hostingul Vintage Story are toate planurile și un server Custom de până la 16 GB.
Alegi versiunea jocului la comandă, instalezi moduri ModDB din tab-ul Startup, ai backup-uri automate — hosting Vintage Story de la €2.58/lună.
Vezi planurile Vintage StoryÎntrebări frecvente
Scrie /op YourName în consola serverului. Îi dă jucătorului tău rolul admin, care are toate privilegiile. Celelalte roluri se dau cu /player Name role rolename, de exemplu sumod pentru un moderator.
Pornește whitelist-ul cu /serverconfig whitelistmode on, apoi adaugă jucători cu /player Name whitelist on sau /whitelist add Name. Pe un server HytHost, pornește whitelist-ul din tab-ul Startup, pentru că acea setare se aplică la fiecare pornire.
Folosește /moddb install cu id-ul modului din ModDB-ul oficial, de exemplu /moddb install carryon, apoi repornește serverul. /moddb list arată ce e instalat, iar /moddb remove scoate din nou un mod.
Folosește /time set cu un moment al zilei, precum sunrise, sau o oră, și /weather seti cu un tipar precum clearsky. Pentru zile mai lungi, /time calendarspeedmul este setarea recomandată, în locul /time speed.
Setările lumii schimbate cu /worldconfig, modurile instalate sau eliminate și modificările din serverconfig.json cer repornire. Rolurile, intrările în whitelist, banurile, ora și vremea se aplică imediat. Tipul lumii, mărimea, clima și seed-ul se aplică doar unei lumi noi.
Lumea ta rulează și când nu ești acolo
Hostingul Vintage Story HytHost îți oferă consolă live, orice versiune de joc de la 1.18.15, moduri ModDB și backup-uri automate — de la €2.58/lună.
Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hoursȚi-a fost util acest ghid?
