Valheim · Ghid

Modificatorii de lume și setările serverului Valheim

Actualizat October 9, 2026 6 min de citit

Pe această pagină
  1. Preseturile și ce schimbă fiecare
  2. Toți modificatorii de lume și opțiunile lor
  3. Cum le setezi pe un server dedicat
  4. Cum schimbi regulile unei lumi existente
  5. Alte setări de server utile
  6. Modificatorii de lume pe un server HytHost
  7. Întrebări frecvente

În Valheim fiecare lume își stabilește propriile reguli: cât de grele sunt luptele, ce pierzi când mori, câte resurse primești, cât de des îți este atacată baza și dacă portalurile funcționează. Alege un preset pentru un start rapid sau setează singur fiecare modificator.

Acest ghid prezintă fiecare preset și modificator cu ce schimbă cu adevărat – citit din fișierele de server ale jocului pentru versiunea 1.0, nu din memorie – și arată cum le setezi pe un server dedicat, inclusiv pe o lume pe care ai început-o deja.

Preseturile și ce schimbă fiecare

PresetCe schimbă
NormalNimic: echilibrul gândit de Iron Gate, recomandat pentru prima parcurgere.
CasualDai 125% daune și primești 50%; inamicii sunt pasivi până sunt provocați; fără raiduri; resurse ×1,5; la moarte îți păstrezi echipamentul purtat și pierzi mult mai puține abilități; portalurile transportă orice obiect.
EasyDai 110% daune și primești 75%; raidurile vin mai rar.
HardDai 85% daune, iar inamicii 150%; inamicii sunt puțin mai rapizi și mai mari, cei de nivel mai mare apar mai des și raidurile vin mai des.
HardcoreDai 70% daune, iar inamicii 200%; inamicii de nivel mai mare apar mai des și raidurile vin mai des; la moarte pierzi definitiv toate obiectele purtate și toate abilitățile; fără hartă; fără portaluri în timpul luptelor cu boși sau pentru a ieși din dungeonurile boșilor.
ImmersiveFără hartă, fără portaluri și pericol de incendiu activ – lemnul poate lua foc oriunde în lume. Restul este normal.
HammerConstrucția este gratuită odată ce cunoști rețeta; fără raiduri; inamicii sunt pasivi până sunt provocați.

Un preset este un punct de plecare: poți alege unul și apoi modifica peste el modificatori individuali.

Alege presetul și modificatorii direct în tab-ul Startup: serverele Valheim HytHost pornesc de la €4.36/lună.

Vezi planurile Valheim

Toți modificatorii de lume și opțiunile lor

Numele din a doua coloană sunt cele folosite de un server dedicat în linia de comandă. Fiecare modificator are și opțiunea Normal, care este cea implicită – ca s-o obții, pur și simplu nu specifica modificatorul.

ModificatorOpțiuni (nume pe server)Ce fac
Luptă (combat)veryeasy, easy, hard, veryhardDaunele date și primite, plus cât de des apar și cât de periculoși sunt inamicii de nivel mai mare. Foarte ușor: dai 125%, primești 50%. Foarte greu: dai 70%, inamicii 200%.
Penalizare la moarte (deathpenalty)casual, veryeasy, easy, hard, hardcoreCasual: păstrezi echipamentul purtat și pierzi mult mai puține abilități. Foarte ușor și ușor: scapi tot, dar pierzi mai puține abilități. Greu: obiectele echipate cad ca de obicei, dar restul inventarului se pierde definitiv și abilitățile scad mai repede. Hardcore: se pierd toate obiectele purtate și toate abilitățile.
Rata resurselor (resources)muchless, less, more, muchmore, mostResursele din lume și de la inamici: ×0,5, ×0,75, ×1,5, ×2 și ×3.
Rata raidurilor (raids)none, muchless, less, more, muchmoreCât de des îți atacă inamicii baza, de la niciodată până la mult mai des decât normal.
Portaluri (portals)casual, hard, veryhardCasual: portalurile transportă orice obiect, inclusiv minereuri. Greu: fără portaluri în timpul unei lupte cu un boss sau pentru a ieși dintr-un dungeon de boss. Foarte greu: deloc portaluri.

Chei de lume (pornit/oprit)

CheieCe face
nobuildcostPiesele de construcție nu costă materiale; tot trebuie să descoperi rețetele.
playereventsRaidurile urmează progresul fiecărui jucător, nu boșii învinși pe server – mai prietenos când jucătorii sunt în etape diferite.
passivemobsInamicii nu atacă până nu sunt provocați.
nomapFără hartă și fără minihartă.
firePericol de incendiu: lemnul poate lua foc și focul se poate extinde oriunde, nu doar în Ashlands.

Cum le setezi pe un server dedicat

Un server dedicat nu are un meniu pentru asta. Primește trei argumente de lansare în scriptul de pornire:

-preset hard -modifier raids none -modifier portals casual -setkey nomap
  • -preset <name> – normal, casual, easy, hard, hardcore, immersive sau hammer.
  • -modifier <modifier> <option> – câte unul pentru fiecare modificator, cu numele de server din tabelul de mai sus.
  • -setkey <key> – câte unul pentru fiecare cheie de lume.

Ordinea contează: un preset suprascrie orice modificatori setați înaintea lui, așa că pune presetul primul și modificatorii după el. Numele nu țin cont de majuscule.

Cum schimbi regulile unei lumi existente

Modificatorii nu sunt blocați la crearea lumii. Serverul aplică argumentele de preset, modificatori și chei lumii la fiecare pornire, așa că dacă le schimbi și repornești, se schimbă regulile lumii în care joci deja – harta și tot ce ai construit în ea rămân neschimbate.

O capcană: eliminarea unui argument nu îl anulează. Dacă ai pornit cu -setkey nomap și îl scoți, lumea păstrează nomap. Ca să ștergi regulile vechi, pornește o dată cu un preset – un preset resetează modificatorii și cheile înainte de a le aplica pe ale sale – și adaugă după el modificatorii doriți. Adminii pot schimba regulile și din consola din joc cu setworldpreset, setworldmodifier, setkey și removekey; vezi comenzile de admin Valheim.

Alte setări de server utile

ArgumentImplicitCe face
-public1Afișează serverul în browserul de servere; 0 îl ascunde, iar jucătorii intră prin IP.
-passwordCel puțin 5 caractere și să nu facă parte din numele lumii.
-saveinterval1800Secunde între salvările lumii.
-backups4Câte copii de backup automate ale lumii păstrează jocul.
-backupshort / -backuplong7200 / 43200Secunde până la primul backup și între cele următoare.
-crossplayopritPermite jucătorilor de pe Xbox, PlayStation 5, Switch 2 și PC Game Pass să intre cu un cod.

Limita de jucători este fixată de joc la 10 și nu poate fi mărită printr-o setare.

Modificatorii de lume pe un server HytHost

La HytHost nu editezi niciun script de pornire. Tab-ul Startup are trei câmpuri pentru asta:

  • World Preset – normal, casual, easy, hard, hardcore, immersive sau hammer.
  • World Modifiers – perechi separate prin spații, scrise ca modifier:option, de exemplu combat:hard raids:none resources:more. Se aplică după preset.
  • World Keys – chei separate prin spații, de exemplu nomap playerevents.

Repornește serverul ca modificarea să intre în vigoare. Ca să ștergi regulile vechi dintr-o lume în curs, setează World Preset la normal – un preset șterge regulile vechi la fiecare pornire – și listează doar modificatorii doriți. Intervalul de salvare și programul backup-urilor sunt în același tab, iar backup-urile panoului vin în plus față de cele ale jocului.

Abia începi cu un server? Pornește de la cum găzduiești un server dedicat Valheim sau vezi hostingul Valheim.

Preseturi, modificatori, chei de lume și programul backup-urilor, toate în tab-ul Startup – hosting Valheim de la €4.36/lună.

Vezi planurile Valheim
Întrebări

Întrebări frecvente

Da. Un server dedicat aplică presetul, modificatorii și cheile de lume la fiecare pornire, așa că schimbă-le și repornește. Totuși, eliminarea unui modificator sau a unei chei nu o anulează: pornește o dată cu un preset, care resetează regulile vechi, și adaugă după el modificatorii doriți.

Da. Modificatorii și cheile de lume sunt stocate în lumea de pe server, așa că fiecare jucător primește aceleași reguli, indiferent dacă intră de pe Steam, Xbox, PlayStation 5, Switch 2 sau PC Game Pass.

Cu modificatorul de portaluri pe foarte greu, nimeni nu poate folosi portaluri pentru a călători prin lume. Opțiunea greu este mai blândă: portalurile funcționează, cu excepția luptelor cu boși sau a ieșirii dintr-un dungeon de boss. Opțiunea casual merge în sens opus și lasă orice obiect, inclusiv minereurile, să treacă prin portaluri.

Dai 70% daune, iar inamicii 200%, inamicii sunt mai rezistenți și raidurile vin mai des. Când mori, pierzi definitiv toate obiectele purtate și toate abilitățile. Nu există hartă, iar portalurile nu pot fi folosite în timpul unei lupte cu un boss sau pentru a ieși dintr-un dungeon de boss.

Stabilește regulile propriei lumi Valheim

Hostingul Valheim HytHost îți pune preseturile, modificatorii și cheile de lume în tab-ul Startup, cu crossplay și backup-uri automate – de la €4.36/lună.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Ți-a fost util acest ghid?