Com fer un servidor d'ATM10

La versió curta

1. ATM10 funciona amb Minecraft 1.21.1 i NeoForge, així que el servidor necessita Java 21.
2. Fes servir el server pack oficial que es publica amb cada versió a la pàgina de CurseForge del pack — no els fitxers del client.
3. Dona-li prou memòria. Compta amb 16 GB per a un grup petit i 20 GB per a més jugadors. És l'única decisió que fa que un servidor d'ATM10 funcioni o no.
4. Tots els jugadors amb la mateixa versió. ATM10 s'actualitza sovint, i el servidor i cada client han de coincidir.

En un servidor allotjat, els passos 1 i 2 desapareixen: l'instal·lador del panell hi posa el pack, NeoForge i el Java correcte per tu.

Què necessita ATM10, comprovat amb les dades de llançament

ATM10 treu versions sovint — la 8.2 va sortir el setembre de 2026, poques setmanes després de la 8.1. Aquest ritme és bo per al pack i una trampa per als servidors: un servidor i un client amb una versió de diferència normalment no es poden comunicar. Decidiu com a grup quan actualitzar i actualitzeu tothom alhora.

Si un error sembla del pack i no teu, el gestor de GitHub d'aquí dalt és on l'equip d'ATM recull els informes, i buscar-hi primer sovint et dona la solució.

Quanta RAM necessita realment un servidor d'ATM10

ATM10 carrega centenars de mods abans que entri el primer jugador, i cada jugador hi afegeix la seva zona carregada — més les màquines i els chunk loaders que hagi construït. Per això un servidor d'ATM10 que arrenca bé pot caure un mes després, quan les fàbriques ja funcionen.

Per què no menys? Un pla de 9 GB sovint arrencarà ATM10 i fins i tot el farà anar per a un o dos jugadors al principi, però no deixa marge: les pauses del garbage collection s'allarguen, el servidor s'encalla quan algú explora i es queda sense memòria a mesura que les bases creixen. Amb 16 GB, ATM10 deixa de ser una lluita constant.

I per què no simplement més? Per sobre del que el pack necessita, la memòria extra no fa els ticks més ràpids — la simulació del món de Minecraft funciona sobretot en un sol nucli. Aleshores el que ajuda és pregenerar el món, mantenir una distància de visió moderada i vigilar aquella màquina descontrolada que carrega chunks sense motiu. Per a la lògica general de dimensionament, mira quanta RAM necessita un servidor de Minecraft.

Camí A: executa el server pack tu mateix

Allotjar ATM10 tu mateix és possible en un PC potent, però recorda que la màquina ha de suportar el servidor i, si també hi jugues, un client que ja demana molta memòria pel seu compte.

1. Instal·la Java 21 i comprova-ho amb java -version.
2. Descarrega el server pack de la versió exacta que vulguis des de la pàgina d'ATM10 a CurseForge i descomprimeix-lo en una carpeta buida.
3. Executa l'script d'inici del pack. A la primera execució instal·la NeoForge i crea els fitxers habituals de NeoForge, inclòs user_jvm_args.txt. Accepta l'EULA a eula.txt quan t'ho demani.
4. Configura la memòria a user_jvm_args.txt. El fitxer ve amb la línia comentada i una nota que diu que 4 GB és un bon valor per defecte per a un servidor amb mods — ATM10 en necessita molta més:

   -Xmx12G

   Deixa espai per al sistema operatiu: en una màquina de 16 GB, 12 GB per al servidor és més o menys el límit.
5. Arrenca'l i tingues paciència. La primera arrencada d'ATM10 triga minuts, no segons. Espera la línia Done.
6. Obre el port TCP 25565 per als jugadors de fora de la teva xarxa; la guia de port forwarding explica com fer-ho i quan no pot funcionar.

Per a la part general d'executar servidors amb mods tu mateix — loaders, mods contra plugins, mantenir client i servidor sincronitzats —, mira com fer un servidor de Minecraft amb mods.

Camí B: instal·lació amb un clic en un servidor allotjat

ATM10 és el pack que els nostres clients instal·len més sovint des del panell, així que és un camí ben trillat.

1. Tria un pla amb prou memòria — MC Emerald (16 GB) per a un grup petit, MC Netherite (20 GB) per a més jugadors, a HytHost hosting de Minecraft amb mods.
2. Obre la pestanya Modpacks al panell, cerca "All the Mods 10" i tria la versió que fan servir els teus jugadors.
3. Instal·la. L'instal·lador descarrega el server pack, instal·la NeoForge i executa el servidor amb Java 21 — res a descomprimir ni configurar a mà, i la memòria es fixa segons el teu pla.
4. Arrenca'l i comparteix l'adreça. Segueix la primera arrencada a la consola; triga uns minuts.

El servidor es manté en línia sense el teu PC, amb emmagatzematge NVMe darrere del filtratge DDoS de Voxility i amb un SLA del 99,9% de temps actiu. Si el pack no arrenca, el suport per xat en directe està disponible de 8 a 23 h (hora de Chișinău).

Actualitzar ATM10 sense perdre el món

Una actualització del pack és el més arriscat que faràs a un món d'ATM10. Entre versions s'afegeixen i es treuen mods, i un bloc d'un mod eliminat simplement desapareix de totes les bases que el feien servir.

1. Primer fes una còpia de seguretat de tot el servidor — el món i les carpetes de configuració — i guarda-la fins que estiguis segur que l'actualització va bé.
2. Llegeix el changelog per veure els mods eliminats i les notes sobre compatibilitat del món.
3. Actualitza el servidor i tots els clients a la mateixa versió, el mateix dia.
4. Arrenca'l una vegada i revisa el log per si hi ha avisos de blocs que falten abans de deixar tornar tothom.

Si una actualització surt malament, restaurar la còpia i quedar-se a la versió anterior sempre és una opció vàlida. Enlloc no diu que un servidor hagi d'executar la versió més nova.

Problemes habituals dels servidors d'ATM10

Els jugadors són expulsats just després d'entrar

Un mismatched mod channel list o una excepció interna en connectar vol dir que la versió del pack del jugador no és la del servidor. No és la RAM ni la xarxa: fes que instal·lin exactament la versió del servidor.

java.lang.OutOfMemoryError

El servidor s'ha quedat sense la memòria que tenia permesa. Augmenta -Xmx (si l'allotges tu) o passa a un pla més gran — i si només passa a mesura que les bases creixen, busca chunk loaders que mantinguin carregades zones grans.

El servidor s'atura amb "A single server tick took 60.00 seconds"

El watchdog ha aturat un servidor que s'havia penjat, cosa que en un pack d'aquesta mida sol ser una arrencada molt lenta o una primera generació enorme. Primer dona-li més memòria. Com a últim recurs per a arrencades lentes, max-tick-time a server.properties controla aquest límit; -1 el desactiva.

UnsupportedClassVersionError en arrencar

El servidor s'ha iniciat amb un Java anterior al 21. ATM10 amb Minecraft 1.21.1 necessita Java 21.