Dedikovaný server pro Palworld na Xboxu a crossplay

Dá se dedikovaný server pro Palworld hostovat na Xboxu?

Ne. Dedikovaný server pro Palworld je samostatná PC aplikace pro Windows a Linux, distribuovaná přes nástroje Steamu. Konzolová verze neexistuje a ve hře na Xboxu ani PlayStationu není žádné nastavení, které by z konzole udělalo server. Je to omezení platformy, nikoli něco, co by hosting mohl obejít.

Co konzole mají, je vestavěná kooperace: otevřete svět kamarádům a oni se přidají. To funguje a pro pár lidí hrajících ve stejnou chvíli je to opravdu v pořádku — jenže je to svázané s vaší session. Když přestanete hrát, svět skončí. Nikdo se nepřipojí, zatímco jste v práci, a postup se děje jen tehdy, když je hostitel online. Podrobnější srovnání najdete v našem návodu na nastavení serveru pro Palworld.

Takže pokud chcete trvalý svět Palworldu i pro hráče na konzolích, odpověď má pevný tvar: někdo provozuje dedikovaný server na PC nebo si ho pronajme a hráči na konzolích se k němu připojí ze seznamu Community Servers. Samotní konzoloví hráči nepotřebují nic než hru a název serveru.

Jak se hráči na Xboxu a PS5 skutečně připojí

Tady je ta část, která překvapí každého, kdo přichází z jiných her: na konzoli žádné "připojení přes IP" neexistuje. Xbox ani PlayStation nemají políčko, kam by šlo adresu serveru napsat. Pokud server není zaregistrovaný v komunitním seznamu Palworldu, hráč na konzoli se k němu nedostane vůbec nijak — adresa je mu k ničemu.

Připojení z pohledu hráče na konzoli:

1. V hlavní nabídce zvolte připojení k hře pro více hráčů. Ne kooperaci — tu volbu multiplayeru, která vede do prohlížeče serverů.
2. Otevřete záložku Community Servers. To je seznam zaregistrovaných dedikovaných serverů.
3. Vyhledejte server podle názvu. Napište část názvu, který vám dal správce serveru.
4. Vyberte ho a připojte se, případně zadejte heslo serveru, pokud je nastavené.

Co musí platit na straně serveru

Splněné musí být dvě samostatné podmínky a většina návodů končí po té první. Selhávají každá jinak, a právě proto jsou příznaky matoucí.

1. Server musí být v seznamu

Server se musí sám zaregistrovat do komunitního seznamu Palworldu. Na serveru pro Palworld od HytHost je to přepínač Crossplay Community Lobby (komunitní lobby pro crossplay) na záložce Startup ve vašem panelu. Bez něj server běží dokonale a hráči na PC se běžně připojí přes adresu, zatímco hráči na konzolích nevidí vůbec nic — protože pro ně být na tom seznamu znamená existovat.

2. Server musí inzerovat správnou adresu

Být v seznamu a být dostupný nejsou totéž. Když se server registruje, sdělí hlavnímu seznamu, na jakou adresu se mají konzole připojovat — a pokud zveřejní zástupnou hodnotu nebo si na stroji s více adresami automaticky vybere špatnou, výsledkem je vůbec nejmatoucnější selhání v hostingu Palworldu: server se v seznamu Community objeví, kamarád ho vybere a připojení selže. Vypadá to, že je server rozbitý. Není; konzole jsou jen posílány ke špatným dveřím.

Konfigurace, kterou jsme otestovali od začátku do konce — se skutečnými hráči na Xboxu a PlayStationu 5, kteří se připojili a hráli — je server na vlastní dedikované adrese a výchozím portu 8211, který tuto skutečnou adresu inzeruje. Přesně tak to provozujeme.

3. Dvě drobnosti, které stojí za nastavení

• Výrazný název serveru, a to z důvodu popsaného v předchozí sekci.
• Heslo serveru. Tohle je odpověď na "ale já nechci ve svém světě cizí lidi" — server chráněný heslem se ve veřejném seznamu pořád zobrazuje, takže vás kamarádi najdou, ale dovnitř se dostanou jen ti, kdo znají heslo. Vypsaný a soukromý zároveň.

Samotného nastavení crossplay platforem se dotýkat nemusíte. Steam, Xbox, PS5 i Mac jsou ve výchozím stavu povolené a jeho úpravou spíš někoho zamknete venku, než že byste někoho pustili dovnitř.

Co mezi platformami funguje — a co ne

Crossplay v Palworldu je už dlouho stabilní a jeden dedikovaný svět pojme hráče ze všech čtyř platforem naráz. Liší se to, jak se každý dovnitř dostane a co může dělat.

Hráči s Xbox Game Pass jsou v tom zahrnutí — verze z Game Passu se připojuje stejně jako jakákoli jiná kopie na Xboxu. Kromě toho stojí za to znát tato omezení, než začnete plánovat velký server: limit hráčů je nejvýš 32 a server, který není v seznamu, je pro každého hráče na konzoli neviditelný bez ohledu na to, co dalšího je nastaveno správně.

Kamarádi na Xboxu nebo PS5 server pořád nenajdou nebo se nepřipojí

Projděte to popořadě. První dva body pokrývají velkou většinu případů.

Server v seznamu vůbec není

Buď není zaregistrovaný v komunitním seznamu, nebo byl spuštěný před méně než půl hodinou a ještě se nerozšířil, nebo váš kamarád hledá název příliš obecný na to, aby se vynořil. Ověřte, že je přepínač výpisu zapnutý, počkejte si na dobu registrace a nechte ho hledat přesně tu výraznou část názvu místo běžného slova.

V seznamu je, ale připojení selže

Tohle je problém s inzerovanou adresou. Server se zaregistroval správně, ale zveřejnil adresu, na kterou se konzole nedostanou, a proto vypadá přítomně a chová se nepřítomně. Na sdíleném stroji s více adresami je to obvyklý výsledek; spolehlivou nápravou je server na vlastní dedikované adrese a výchozím portu.

Dostávají "incompatible version"

Jejich konzolové sestavení je pozadu za serverem. Počkejte na aktualizaci platformy a nechte je ji nainstalovat. Není to chyba serveru a neřeší se to změnami na serveru.

Připojí se a pak je to vyhodí

To je příznak kapacity, ne crossplay — serveru došla paměť nebo je na limitu hráčů. Náš návod na nastavení Palworldu se věnuje dimenzování RAM a plánu restartů, které Palworld potřebuje.

Heslo se nepřijímá, nebo se vůbec neobjeví

Nastavte heslo znovu, když je server zastavený, a pak ho spusťte. Nastavení upravená za běhu serveru pro Palworld se při jeho vypnutí běžně přepíšou, což je obvyklý důvod, proč se heslo "neuložilo".

Jak udržet crossplay svět v kondici

Pár návyků typických pro provoz serveru, na kterém závisí hráči z konzolí:

• Server aktualizujte hned po záplatě Palworldu. Konzolové klienty se aktualizují samy a pak se na server se starým sestavením nepřipojí — takže na crossplay serveru zaostávání zamkne venku právě ty hráče, kteří to nemají jak obejít. Tady na tom záleží víc než na serveru jen pro PC.
• Nepřejmenovávejte server jen tak. Název je jediný způsob, jak ho hráči na konzolích najdou. Změna znamená, že se všichni musí dozvědět nový a hledat znovu.
• Před záplatou zálohujte. Standardní rada, ale právě aktualizace Palworldu byly historicky tou chvílí, kdy se světy poškodily.
• Nechte heslo beze změny ze stejného důvodu jako název — každá změna je zpráva, kterou musíte poslat všem.

Ohledně samotných nastavení — míry chytání, XP, obtížnost, dimenzování RAM a plánované restarty, které Palworld opravdu potřebuje — se podívejte na nejlepší nastavení serveru pro Palworld. A pokud chcete server, který je připravený na konzole hned, jak doinstaluje, hosting Palworld od HytHost nasazuje s už zapnutým komunitním lobby a se správně inzerovanou adresou, za ochranou proti DDoS od Voxility, s cílem 99.9% dostupnosti a live chatem od 8:00 do 23:00 (čas v Chișinău).