Palworld · Návod

Admin příkazy v Palworldu

Aktualizováno October 10, 2026 4 min čtení

Na této stránce
  1. Jak se stát adminem
  2. Úplný seznam admin příkazů v Palworldu
  3. Jak zjistit ID hráče
  4. REST API a RCON
  5. Admin příkazy na serveru HytHost
  6. FAQ

Každý dedikovaný server Palworld potřebuje admina: někoho, kdo vyhodí hráče, který neustále přepadává základny, teleportuje zaseknutého kamaráda, varuje všechny před restartem a předtím uloží svět. Palworld to drží jednoduché — jedno admin heslo a krátký seznam příkazů v chatu.

Tady je ten seznam, ověřený proti Palworldu 1.0 a oficiální serverové dokumentaci od Pocketpair, a k tomu návod, jak se stát adminem a k čemu slouží REST API a RCON.

Jak se stát adminem

Palworld nemá seznam adminů. Kdokoli, kdo zná admin heslo serveru, se může stát adminem pro svou relaci.

  1. Nastavte heslo na serveru. V souboru PalWorldSettings.ini zadejte hodnotu AdminPassword — něco dlouhého, co hráčům neprozradíte. Na HytHost ho místo toho nastavíte na kartě Startup.
  2. Přihlaste se ze hry. Připojte se k serveru, stiskněte Enter pro otevření chatu a napište:
/AdminPassword YourAdminPassword

Níže uvedené příkazy vám teď fungují, dokud se neodpojíte. Při každém připojení to zopakujte. Kdo zjistí heslo, má stejné pravomoci, takže ho změňte, kdyby někdy uniklo.

Ještě nemáte server? Na Palworld serveru od HytHost nastavíte admin heslo přímo v panelu — od €8.96/měs.

Zobrazit tarify Palworld

Úplný seznam admin příkazů v Palworldu

Píšou se do chatu po přihlášení jako admin. Ve verzi 1.0 nebyl oproti předchozím verzím žádný příkaz přidán ani odebrán.

PříkazCo dělá
/ShowPlayersVypíše připojené hráče s jejich ID — odsud kopírujte ID pro ostatní příkazy
/KickPlayer <ID>Vyhodí hráče ze serveru
/BanPlayer <ID>Zabanuje hráče
/UnBanPlayer <ID>Zruší ban
/TeleportToPlayer <ID>Teleportuje vás k hráči
/TeleportToMe <ID>Teleportuje hráče k vám
/Broadcast <message>Pošle zprávu všem na serveru
/SaveOkamžitě uloží svět
/Shutdown <seconds> <message>Vypne server po odpočtu a pošle hráčům zprávu
/DoExitServer ihned zastaví
/InfoZobrazí informace o serveru
/ToggleSpectatePřepne vás do režimu diváka a zpět
Před zastavením ukládejte. /DoExit zastaví server bez čekání. Nejdřív použijte /Save, nebo /Shutdown 60 Restarting in one minute, který hráče varuje a server čistě vypne.

Jak zjistit ID hráče

Kick, ban a teleport vyžadují ID hráče, ne jméno. Dokumentace Pocketpair mu říká SteamID, ale nejjednodušší a nejbezpečnější je spustit /ShowPlayers a zkopírovat ID přesně tak, jak ho server vypíše. U hráčů ze Steamu vychází z jejich Steam ID; hráči na Xboxu, PlayStationu a dalších platformách mají ID ze své platformy.

Banujte hráče, dokud je online, abyste mohli ID zkopírovat, a poznamenejte si, koho jste zabanovali — /UnBanPlayer potřebuje stejné ID.

REST API a RCON

Kromě příkazů v chatu lze server Palworld ovládat i nástroji mimo hru:

  • REST API — aktuální, doporučené rozhraní. Zapnete ho pomocí RESTAPIEnabled=True v nastavení; přijímá admin heslo a nabízí stejné akce: seznam hráčů, oznámení, kick, ban a unban, uložení, vypnutí a navíc informace o serveru, nastavení a metriky.
  • RCON — starší rozhraní. Pocketpair ho nyní označuje za zastaralé a uvádí, že v některé z příštích aktualizací přestane fungovat, takže na něm nestavte nové nástroje.

Pocketpair výslovně uvádí, že ani jedno není určeno k přímému vystavení do internetu: držte je v privátní síti nebo za vlastní ochranou a admin heslo nikdy nepoužívejte jinde.

Admin příkazy na serveru HytHost

  • Admin heslo je pole na kartě Startup ve vašem panelu; změňte ho tam a restartujte server.
  • Karta Console posílá příkazy přímo serveru, takže ho můžete spravovat bez připojení do hry. Pište je bez úvodního lomítka, například ShowPlayers nebo Save.
  • Oznámení: Broadcast napsaný v konzoli se může zastavit u první mezery. Zprávu o více slovech pošlete ze hry jako admin, nebo slova spojte podtržítky.
  • Plánované restarty v panelu udrží dlouho běžící svět svěží; kombinujte je s uložením.

Server teprve zakládáte? Nastavení vysvětluje průvodce Nastavení dedikovaného serveru Palworld, hráčům na konzolích se věnuje Crossplay v Palworldu s Xboxem a PS5 a tarify najdete na stránce Palworld hosting.

Nastavte admin heslo na kartě Startup a spouštějte příkazy z konzole panelu — Palworld hosting od €8.96/měs.

Zobrazit tarify Palworld
FAQ

Často kladené otázky

Nastavte AdminPassword v nastavení serveru, připojte se, stiskněte Enter pro otevření chatu a napište /AdminPassword a za tím heslo. Adminem zůstanete, dokud server neopustíte, a příště se přihlásíte stejně.

Přihlaste se jako admin, spusťte /ShowPlayers pro zjištění ID hráče a pak napište /BanPlayer s tímto ID. Ban zrušíte pomocí /UnBanPlayer se stejným ID, proto si ID zabanovaných hráčů zapisujte.

Jako admin napište /ShowPlayers. Vypíše všechny hráče online s jejich ID; zkopírujte ID přesně tak, jak je zobrazeno, a použijte ho s /KickPlayer, /BanPlayer nebo teleportačními příkazy.

Dokumentace Pocketpair neuvádí, zda hráči na konzolích mohou používat admin příkazy v chatu. Admin na PC nebo kdokoli s přístupem ke konzoli serveru je může spustit vždy a kick, ban i teleport fungují na hráče z konzolí podle jejich ID z /ShowPlayers.

REST API. Pocketpair označuje RCON za zastaralé a uvádí, že v některé z příštích aktualizací přestane fungovat. REST API zapnete pomocí RESTAPIEnabled=True a obě rozhraní držte mimo veřejný internet.

Spravujte svůj svět Palworld po svém

Palworld hosting od HytHost vám dá admin heslo na kartě Startup, živou konzoli, crossplay a automatické zálohy — od €8.96/měs.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Byl tento návod užitečný?