كيفية تفعيل وضع Offline على خادم Minecraft (اللاعبون غير المميّزين / الكراك)

الجواب المختصر: ثلاث خطوات إلى وضع Offline

يستطيع أصدقاؤك الذين لا يملكون حساب Minecraft الدخول بمجرّد أن يتوقّف الخادم عن التحقّق من عمليات الدخول لدى Mojang. ثلاث خطوات، في نحو دقيقة:

1. أوقف الخادم. إيقافًا كاملًا، لا إعادة تشغيل — فالخادم العامل يكتب نسخته من الإعدادات فوق نسختك عند إغلاقه.
2. افتح server.properties واضبط سطرين. الملف موجود في المجلد الجذري لخادمك، في المكان نفسه الذي يوجد فيه ملف jar الخاص بالخادم:

   online-mode=false
   enforce-secure-profile=false

   كلاهما مهم. في Minecraft 1.19 وما بعده، لا يكفي تغيير الأول وحده.
3. احفظ، ثم شغّل الخادم. يستطيع اللاعبون غير المميّزين الآن الاتصال على العنوان نفسه مثل الجميع.

ماذا يفعل وضع Offline فعليًا

عندما ينضم لاعب إلى خادم عادي، يسأل الخادمُ خوادمَ الجلسات لدى Mojang: «هل هذا فعلًا الحساب صاحب اسم المستخدم هذا؟» تجيب Mojang، فيُقبل الدخول وتُثبت هوية اللاعب. هذا هو الوضع المتصل، وهو الوضع الافتراضي.

وضع Offline يلغي هذا السؤال. يقبل الخادم أي اسم مستخدم يرسله العميل ولا يتواصل مع Mojang إطلاقًا. لا شيء هنا مُرقَّع أو مكسور أو معدَّل — أنت تبدّل مفتاحًا وضعته Mojang في الخادم الأصلي عن قصد، لأن كثيرًا من الاستخدامات المشروعة تحتاجه:

• خوادم LAN والفعاليات التي تعمل بلا اتصال بالإنترنت أصلًا، حيث يفشل تحقّق Mojang مع الجميع.
• الشبكات خلف proxy، حيث يتولّى BungeeCord أو Velocity المصادقة مرة واحدة عند المدخل، ويجب ألّا تكرّرها الخوادم خلفه.
• البيئات المعزولة أو المحمية بجدار ناري — خوادم الاختبار، وشبكات المدارس والمكاتب، والأجهزة المفصولة عن الشبكة.
• اللعب مع أصدقاء لم يشتروا اللعبة بعد، وهو سبب وجود معظم الناس هنا.

لكنه لا يجعل الإعداد بلا ثمن. فعمليات الدخول الموثّقة هي ما يفصل بين خادمك وبين شخص يكتب اسم مستخدم مشرفك، لذا فإن online-mode=true هو الافتراضي لسبب وجيه، ويبقى الخيار الصحيح لخادم عام عادي — راجع لماذا يوجد هذا الافتراضي. هذا الدليل مخصّص للحالة التي قرّرت فيها أنك تحتاج إلى إيقافه، وبقيته تدور حول كيفية فعل ذلك دون أن تسلّم خادمك لغيرك.

تفعيله في لوحة HytHost، خطوة بخطوة

لا يوجد مفتاح لهذا في تبويب Startup في اللوحة — وضع Offline يقع في ملف إعدادات الخادم نفسه، لذا تحرّره مباشرة. المهمة كلها تستغرق دقيقة:

1. أوقف الخادم. استخدم Stop، لا Restart. فخادم Minecraft العامل يحتفظ بإعداداته في الذاكرة ويكتبها على القرص عند الإغلاق، لذا فإن أي تعديل تجريه أثناء عمله يُستبدل بصمت. وهذا هو السبب الأشيع لظن الناس أن التغيير «لم يُحفظ».
2. افتح تبويب Files. تصل مباشرة إلى المجلد الجذري لخادمك — المكان نفسه الذي يضم server.properties ومجلد plugins ومجلد العالم.
3. اضغط على server.properties لتحريره. يُفتح في محرّر النصوص المدمج في اللوحة — قائمة بسيطة من الإعدادات، سطر لكل إعداد، مرتّبة أبجديًا.
4. ابحث عن online-mode واضبطه على false. غيّر online-mode=true إلى online-mode=false. لا تضف علامات اقتباس، ولا مسافات حول علامة المساواة، ولا نسخة ثانية من السطر.
5. ابحث عن enforce-secure-profile واضبطه على false أيضًا. إن لم يكن السطر موجودًا في ملفك أصلًا — وهذا شائع في العوالم القديمة المنشأة قبل Minecraft 1.19 — فأضف enforce-secure-profile=false في سطر مستقل في نهاية الملف.
6. احفظ، ثم شغّل الخادم. راقب وحدة التحكّم أثناء الإقلاع. ظهور سطر يفيد بأن الخادم يعمل في وضع Offline هو تأكيدك أن التغيير سرى.

الأمان: في وضع Offline، يستطيع أي شخص أن يكون أي شخص

هذا هو القسم الذي يستحق قراءتين. كل ما عداه في هذا الدليل تغييرُ إعدادات؛ أما هذا فهو ما يحدّد إن كان خادمك سينجو بعد أن يصبح عامًا.

ما الذي يتغيّر فعلًا

مع إيقاف التحقّق، لم يعد اسم المستخدم دليلًا على شيء — إنه مجرّد نص يرسله العميل. أي شخص يعرف عنوانك يستطيع الاتصال مدّعيًا أنه أنت، أو شريكك في الملكية، أو كبير المشرفين لديك. ولأن معظم إعدادات الصلاحيات تمنح الحقوق بالاسم، فالمنتحل لا يحتاج إلى اختراق شيء: الخادم يسلّمه الحقوق فور وصوله. وإن كنت قد منحت نفسك op بالاسم، فمن يكتب ذلك الاسم يصل ومعه op.

وهذا ليس افتراضًا نظريًا. فعنوان عام في وضع Offline بلا إضافة مصادقة هو من أسهل الخوادم على الإنترنت للاستيلاء عليه، والنتيجة المعتادة عالَم ممسوح وكل الرتب أُعيد توزيعها. الحل ليس معقّدًا، لكنه ليس اختياريًا كذلك.

ثبّت AuthMe Reloaded

إضافة المصادقة تضع كلمة مرور أمام كل اسم مستخدم. يسجّل اللاعبون مرة واحدة، ويدخلون في كل جلسة، فيصبح الاسم ملكهم — وينتهي الانتحال لأن معرفة الاسم لم تعد كافية. AuthMe Reloaded هو المعيار الراسخ لهذا الغرض ويعمل على Paper وSpigot.

1. نزّل ملف JAR من الصفحة الرسمية وضعه في مجلد plugins الخاص بخادمك — العملية نفسها المتّبعة مع أي إضافة أخرى، وهي مشروحة خطوة بخطوة في كيفية تثبيت إضافات Minecraft.
2. أعد تشغيل الخادم كي تُحمَّل الإضافة وتكتب إعداداتها الافتراضية.
3. افتح plugins/AuthMe/config.yml وشدّد الإعدادات الافتراضية. هذه الأربعة هي الأهم:

   settings:
     restrictions:
       timeout: 30
       maxRegPerIp: 2
       allowChat: false
     security:
       minPasswordLength: 8

   هذا يمنح اللاعبين 30 ثانية لتسجيل الدخول قبل طردهم، ويحدّ من عدد الحسابات التي ينشئها عنوان واحد، ويمنع اللاعبين غير المصادَق عليهم من الكتابة في الدردشة، ويرفض كلمات المرور القصيرة جدًا.
4. أخبر لاعبيك بالأمرين. عند أول دخول: /register مع كلمة المرور التي اختاروها مرتين. وفي كل دخول بعدها: /login بتلك الكلمة. وإلى أن يفعلوا ذلك، لا يستطيعون الحركة ولا البناء ولا الدردشة.

امنح الصلاحيات بالمجموعات، لا بالأسماء

الـop مفتاح «كل شيء أو لا شيء» مرتبط باسم مستخدم، وهو بالضبط الشكل الخاطئ لخادم في وضع Offline. استخدم إضافة صلاحيات وامنح الرتب للمجموعات بدلًا من ذلك، حتى لا يأتي الانتحال الناجح — إن حدث — ومعه سلطة بمستوى وحدة التحكّم. دليلنا عن رتب طاقم حقيقية بعيدًا عن op يشرح إعداد ذلك.

ما سيلاحظه لاعبوك: UUID جديدة وسكنات مفقودة

أمران يتغيّران لكل من على الخادم لحظة التبديل، ومعالجتهما قبل تغيير الإعداد أسهل بكثير منها بعده.

كل لاعب يحصل على هوية جديدة

يتعرّف Minecraft على اللاعبين عبر UUID، لا عبر الاسم. في الوضع المتصل تصدر Mojang ذلك الـUUID ويكون ملكًا للحساب. أما في وضع Offline فلا يوجد حساب لسؤاله، فيولّد الخادم UUID من اسم المستخدم بدلًا من ذلك — ما يعني أن اللاعب نفسه يحصل على UUID مختلف تمامًا بحسب الوضع الذي يعمل به الخادم.

وبالنسبة لخادمك ليس هذا الشخص نفسه. كل ما كان مرتبطًا بالـUUID القديم يصبح يتيمًا: الحقائب، وصناديق الإندر، والإنجازات، ونقاط الظهور، وأرصدة الإضافات، والمنازل، والأراضي المحجوزة، وعضويات مجموعات الصلاحيات. العالم نفسه بخير ولا يُحذف شيء — البيانات ببساطة مرتبطة بهوية لم يعد أحد يدخل بها.

وهناك نتيجة ثانية تستحق الفهم: لأن الـUUID مشتق من الاسم، فمن يكتب الاسم يملك البيانات المرتبطة به. هذه هي مشكلة الانتحال نفسها من القسم السابق، منظورًا إليها من الجهة الأخرى، وهي السبب الآخر لكون إضافة المصادقة غير اختيارية.

السكنات تتوقّف عن التحميل

تأتي السكنات من خوادم Mojang، مرتبطة بالحساب الموثّق. لا تحقّق يعني لا سكن، فيظهر الجميع بمظهر Steve أو Alex الافتراضي. وSkinsRestorer يحل ذلك: ثبّته مثل أي إضافة أخرى، أعد التشغيل، ويضبط اللاعبون سكناتهم بأنفسهم عبر /skin set متبوعًا باسم مستخدم. وفي شبكة خلف proxy، ثبّته على الـproxy لا على كل خادم خلفه.

شبكات الـproxy: BungeeCord وVelocity

إن كنت تدير شبكة — لوبي مع خادم survival مع خادم ألعاب مصغّرة، كلها خلف عنوان واحد — فالصورة تختلف، ومن المهم الدقة هنا لأن هذا هو الموضع الذي يُضبط فيه وضع Offline خطأً في أغلب الأحيان.

في الشبكات، تعمل الخوادم خلف الـproxy عادةً بـonline-mode=false حتى عندما تكون الشبكة كلها مقتصرة على الحسابات المشتراة. وهذا مقصود: الـproxy ينفّذ تحقّق Mojang مرة واحدة عند المدخل ثم يمرّر اللاعب الموثّق مسبقًا إلى الداخل. وتكرار التحقّق في كل خادم خلفي سيفشل. فخادم خلفي على online-mode=false ليس شبكة في وضع Offline — بل شبكة عادية مضبوطة بشكل صحيح.

أما كون شبكتك مقتصرة على الحسابات المشتراة أو مفتوحة للاعبين غير المميّزين فيتقرّر عند الـproxy، في ملف إعداداته الخاص: config.yml لـBungeeCord، وvelocity.toml لـVelocity. على HytHost، تُكتب الـproxies المثبّتة من تبويب Version في اللوحة والوضع المتصل مفعّل عند الـproxy، فذلك الملف هو ما ينبغي تحريره — لا الخوادم الخلفية.

وتفصيل أخير عن Velocity إن كنت تدير شبكة للاعبين غير المميّزين: لـenforce-secure-profile توأم على جانب الـproxy اسمه force-key-authentication في velocity.toml. إيقاف إعداد الخادم الخلفي مع إبقاء إعداد الـproxy مفعّلًا ينتج العرَض نفسه تمامًا — لاعبون مرفوضون عند الدخول لسبب تصفه سجلات الخادم بأنه مشكلة في ملف التعريف.

اختباره، وإصلاح ما يتعطّل

الاختبار الوحيد المعتبر اختبار حقيقي: اطلب من صديق لا يملك حسابًا مشترى أن يتصل بعنوانك. إن طبعت وحدة التحكّم سطرًا يذكر اسمه عند دخوله، فالأمر يعمل. وكل ما يلي هو ما ينبغي فحصه حين لا يعمل.

التغيير لا يثبت

السبب في الغالب واحد من ثلاثة. حرّرت الملف والخادم يعمل، فكتب فوق تغييرك عند الإغلاق — أوقفه أولًا ثم حرّر. أو أن إعادة تثبيت أو تغيير إصدار أو تثبيت modpack أنشأ server.properties جديدًا، وعندها تعيد ضبط السطرين ببساطة. أو أنك حرّرت نسخة من الملف غير التي يقرأها الخادم فعلًا، وهذا يحدث في الإعدادات التي تضم أكثر من مجلد خادم. وللعلم، اللوحة نفسها لا تعيد كتابة هذين السطرين عند الإقلاع: فهي تدير فقط مدخلات IP والمنفذ الخاصة بالخادم، لذا يبقى التغيير المحفوظ على خادم متوقّف محفوظًا.

إضافة ترفض العمل

قلّة من الإضافات — معظمها ما يتعامل مع الحسابات أو الرتب أو الاقتصاد — تفحص وضع الخادم عند الإقلاع وترفض التحميل في وضع Offline، أو تحذّر بصوت عالٍ منه. اقرأ رسالة وحدة التحكّم بدل التخمين: بعضها يحتاج فقط خيارًا في الإعدادات يقرّ بوضع Offline، وبعضها الآخر يعتمد فعلًا على UUID من Mojang وله بديل متوافق مع وضع Offline. وأي شيء يخزّن بيانات لكل لاعب سيحتاج إضافة المصادقة محمّلة أولًا، لذا اجعل AuthMe قرب رأس ترتيب إعدادك بدل إضافته في النهاية.

وضع Offline إعداد مدعوم على خادم Minecraft من HytHost، وتمنحك اللوحة مدير الملفات ووحدة التحكّم والنسخ الاحتياطية بنقرة واحدة لتغييره بأمان والتراجع عنه إن لم تعجبك النتيجة. وإن كان Minecraft لعبة تعود إليها دائمًا، فشراؤها هو ما يبقيها قيد الصنع — لكن هذا قرارك أنت، لا موضوع وعظ منا.