Minecraft · Guide

Guia d'administració de servidor Minecraft: op, permisos i ordres essencials

Actualitzat July 27, 2026 6 min de lectura

En aquesta pàgina
  1. Fes-te operador (op)
  2. Les ordres d'administrador essencials
  3. Whitelist i nivells de permís d'op
  4. Rangs d'equip reals: permisos més enllà de l'op
  5. Moderació: expulsions, bans i protecció de spawn
  6. Administra de manera fàcil a l'allotjament
  7. PMF

Un cop el servidor funciona, la diferència entre una comunitat tranquil·la i una de caòtica és conèixer les eines d'administració. Aquesta és la referència pràctica: com fer-te operador, les ordres que faràs servir de debò, com controlar qui es connecta i com repartir poders a l'equip sense donar les claus a tothom.

Cobreix l'administració vanilla (op i ordres, que funcionen a qualsevol servidor) i el pas següent cap als rangs de permisos reals a Paper amb LuckPerms, a més de com un panell d'allotjament converteix la major part d'això en un clic.

Fes-te operador (op)

Un operador (op) és un administrador complet: pot executar qualsevol ordre. En un servidor nou, primer et fas op a tu mateix, des de la consola (que sempre té drets d'administrador), no des del joc:

  1. Obre la consola del servidor. Si l'allotges tu mateix, és la finestra on s'executa el servidor; en allotjament, la consola web del teu panell.
  2. Fes op el teu compte. Escriu op YourUsername. El jugador s'afegeix a ops.json i ja pot fer servir ordres d'administrador dins del joc.
  3. Treu l'op quan calgui. deop YourUsername el torna a treure.
L'op és tot o res. Un operador ho pot fer tot, inclòs aturar el servidor i canviar les dades de qualsevol jugador. Dona op només a persones de plena confiança; per a rols d'equip amb diferents nivells, fes servir un plugin de permisos (més avall) en comptes de repartir op.

Les ordres d'administrador essencials

Aquestes són les ordres a què recorreràs constantment. Executa-les des de la consola (sense barra) o dins del joc com a op (amb la barra):

OrdreQuè fa
/gamemode survival|creative|spectator <player>Canvia el mode de joc d'un jugador
/tp <player> <target>Teletransporta un jugador cap a un altre jugador o unes coordenades
/give <player> <item> <count>Dona objectes
/time set day|nightEstableix l'hora del dia
/weather clear|rainCanvia el temps
/difficulty peaceful|easy|normal|hardEstableix la dificultat
/gamerule <rule> <value>Activa o desactiva regles (keepInventory, doDaylightCycle, mobGriefing…)
/whitelist on|add|removeControla qui es pot connectar (vegeu més avall)
/save-allForça el desat del món (abans de canvis arriscats)
/stopAtura el servidor de manera neta (consola)
keepInventory és la més demanada: /gamerule keepInventory true evita que els jugadors deixin caure els objectes en morir, un ajust de comoditat popular als servidors amistosos.

Executa cada ordre des d'una consola web en directe: un servidor de Minecraft de HytHost fa que op, whitelist i còpies de seguretat siguin un sol clic.

Mira els plans de Minecraft

Whitelist i nivells de permís d'op

La whitelist és la millor protecció per si sola per a un servidor privat: només s'hi poden connectar els jugadors de la llista:

  1. Activa-la: /whitelist on (o estableix white-list=true a server.properties).
  2. Afegeix jugadors: /whitelist add TheirUsername; treu-los amb /whitelist remove.
  3. Mantén online-mode=true perquè els noms d'usuari es verifiquin contra comptes reals; desactivar-ho permet que qualsevol suplanti els teus jugadors i administradors.

El mateix op té quatre nivells, definits per op-permission-level a server.properties (per defecte 4):

  • Nivell 1: evita la protecció de spawn.
  • Nivell 2: la majoria d'ordres de trampa (/gamemode, /give, /tp) i els command blocks.
  • Nivell 3: gestió de jugadors (/ban, /kick, /op).
  • Nivell 4: tot, inclòs /stop.

Rangs d'equip reals: permisos més enllà de l'op

Per a qualsevol cosa pública, l'op és massa contundent: no vols que un ajudant pugui aturar (/stop) el servidor. La resposta és un plugin de permisos, que necessita un servidor Paper o Spigot (vegeu el millor programari per a servidors de Minecraft).

LuckPerms és l'estàndard. Et permet crear rangs (Helper, Mod, Admin) i concedir a cadascun exactament les ordres i els permisos que ha de tenir, res més. Instal·la'l com qualsevol plugin (vegeu com instal·lar plugins), després defineix els grups i assigna-hi els jugadors. La majoria d'altres plugins s'hi connecten, de manera que un permís que concedeixis a LuckPerms controla la protecció, el xat, les llars i la resta des d'un sol lloc.

La regla d'or: op per a tu, LuckPerms per al teu equip. Així el servidor es manté segur alhora que delegues la moderació del dia a dia.

Moderació: expulsions, bans i protecció de spawn

Les eines per mantenir l'ordre:

  • Expulsar (kick): /kick <player> <reason> treu algú de moment; es pot tornar a connectar.
  • Ban: /ban <player> <reason> bloqueja el compte; /ban-ip bloqueja l'adreça per als qui esquiven els bans. Reverteix qualsevol dels dos amb /pardon (i /pardon-ip). Els bans es guarden a banned-players.json.
  • Protecció de spawn: spawn-protection a server.properties defineix un radi al voltant del spawn on només els ops poden construir; posa-ho a 0 per desactivar-ho.
  • Vigila el registre. La consola i els fitxers de registre anoten les connexions, el xat i les ordres: són molt valuosos per esbrinar qui ha fet què.

En un servidor públic, combina-ho amb un plugin de protecció (com un plugin de reclamació de terreny o anti-grief) perquè els jugadors puguin protegir les seves construccions sense que un administrador hagi d'arbitrar cada disputa.

Administra de manera fàcil a l'allotjament

Un panell d'allotjament converteix la major part d'això en apuntar i clicar. En un servidor de Minecraft de HytHost obtens una consola web en directe per executar qualsevol ordre, whitelist i gestió de jugadors amb un clic, server.properties i ops.json editables, reinicis programats i còpies de seguretat amb un clic abans d'experimentar, i inicis de sessió de subusuari perquè el teu equip gestioni el servidor sense la contrasenya del teu compte. Les ordres anteriors funcionen exactament igual: només tens una manera més còmoda d'executar-les, des de qualsevol lloc, amb el servidor en línia amb un objectiu del 99,9% de temps actiu.

PMF

Preguntes més freqüents

Des de la consola del servidor (allotjament propi: la finestra del servidor; allotjat: la consola web del panell), escriu op YourUsername. Això t'afegeix a ops.json i et dona ordres d'administrador completes dins del joc. Treu l'op més endavant amb deop YourUsername. El primer administrador el fas op des de la consola perquè la consola sempre té drets d'administrador.

Són quatre, definits per op-permission-level a server.properties (per defecte 4): el nivell 1 evita la protecció de spawn; el nivell 2 afegeix les ordres de trampa i els command blocks; el nivell 3 afegeix la gestió de jugadors com /ban i /kick; el nivell 4 ho concedeix tot, inclòs /stop.

L'op és tot o res: un operador pot executar qualsevol ordre, inclòs aturar el servidor. Un plugin de permisos com LuckPerms (a Paper o Spigot) et permet crear rangs i concedir a cadascun només les ordres concretes que necessita. Fes servir l'op per a tu i els copropietaris de confiança; fes servir LuckPerms per a l'equip perquè un ajudant no pugui fer res més que moderar.

Activa-la amb /whitelist on (o white-list=true a server.properties), després afegeix jugadors amb /whitelist add TheirUsername i treu-los amb /whitelist remove. Mantén online-mode=true perquè els noms d'usuari es verifiquin; altrament, la whitelist es pot esquivar amb la suplantació.

El kick treu algú temporalment: /kick <player> <reason>. El ban bloqueja el compte: /ban <player> <reason>, o /ban-ip per bloquejar l'adreça d'algú que ho esquiva repetidament. Desfés qualsevol dels dos amb /pardon (o /pardon-ip). Els bans es desen a banned-players.json.

Executa /gamerule keepInventory true. És el gamerule més popular als servidors amistosos: els jugadors conserven l'inventari i l'XP en morir. Les regles de joc s'activen de la mateixa manera per a molts comportaments (doDaylightCycle, mobGriefing i més).

Administra el teu servidor des d'un sol panell

Un servidor de Minecraft de HytHost et dona una consola en directe, whitelist i còpies de seguretat amb un clic, configuracions editables i subusuaris per a l'equip: totes les ordres d'aquesta guia, convertides en apuntar i clicar.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours