Minecraft Realms vs. hospedagem de servidor: qual é melhor?

A versão curta

Se você quer um mundinho vanilla privado para alguns amigos e nunca quer pensar em administrar nada, o Realms é a resposta certa e o resto deste guia não vai mudar sua opinião. Se você quer mods, plugins, mais do que uns poucos jogadores ao mesmo tempo, uma versão específica do Minecraft ou controle sobre os próprios arquivos, dos dois, só um servidor consegue fazer isso.

Duas coisas que essa decisão não envolve, para você já deixar de lado:

• Não é disponibilidade. Os dois ficam sempre ligados e os dois são gerenciados para você. Nenhum depende do seu PC estar aceso.
• Não é bem preço. Os dois ficam na mesma faixa — um Realm Java custa fixos $7.99 por mês (cerca de €8), e a hospedagem começa mais baixo e escala com a RAM que você escolher. Se dinheiro é a parte que te importa, essa comparação está em quanto custa de verdade um servidor de Minecraft.

O que sobra é capacidade, e é aí que os dois estão realmente longe um do outro.

O que o Minecraft Realms é de fato

O Realms é a assinatura da própria Mojang: eles rodam um servidor de Minecraft vanilla para você, e você nunca vê uma máquina, um arquivo de configuração ou um console. Você compra, convida os amigos e joga. Esse é o produto inteiro, e a simplicidade é genuinamente o ponto, não uma limitação para pedir desculpas.

Para o Java Edition existe exatamente um plano, a $7.99 por mês. Ele te dá:

• Você mais 10 outros jogadores online ao mesmo tempo. A lista de convidados em si é bem maior que o número de pessoas que podem estar juntas online, então um grupo grande de amigos funciona bem desde que vocês não joguem todos simultaneamente.
• Três slots de mundo, com um jogável por vez. Trocar entre eles é um clique no menu, não uma migração.
• Backups automáticos com agenda publicada — a Mojang salva a cada meia hora e quando o último jogador sai, mantém os recentes e vai rareando os antigos até cerca de quatro meses. Qualquer um deles pode ser baixado e aberto como mundo de um jogador.
• Sempre a versão atual do Minecraft. O Realms se atualiza sozinho e você não consegue segurá-lo numa versão antiga.
• Acesso apenas por convite. Não existe endereço para compartilhar — você convida as pessoas pelo nome do perfil Java delas, e o Realm nunca aparece numa lista pública de servidores.

O Bedrock Edition tem preço diferente, e isso confunde muita gente: existem dois planos Bedrock — um a $3.99 para dois jogadores por vez e o Realms Plus a $7.99 para dez jogadores mais o catálogo do Marketplace Pass. Esses níveis são exclusivos do Bedrock. Eles não existem no Java, e um Realm Java e um Realm Bedrock são assinaturas separadas, que você teria de comprar separadamente.

O que um game server dá em troca

Um game server é o mesmo software de servidor do Minecraft, rodando numa máquina em um datacenter, com um painel web em volta. Tudo o que o Realms não deixa você tocar é exatamente o que você ganha aqui.

• Você escolhe o software e a versão. Vanilla, Paper, Spigot, Fabric, Forge, NeoForge — e qualquer release, inclusive antigos. Se o seu grupo quer ficar numa versão específica porque um mod exige, isso é um menu suspenso e não um beco sem saída.
• Plugins e modpacks. Permissões e ranks, proteção de terrenos, anti-grief, economia, minigames; ou um modpack completo do CurseForge instalado em um clique. Essa é a maior diferença funcional entre os dois.
• Acesso real aos arquivos. Um gerenciador de arquivos e SFTP, para você editar o server.properties, subir um mundo, baixar uma configuração ou consertar algo às 2 da manhã sem pedir para ninguém.
• Um console ao vivo. O log completo do servidor em tempo real, e todos os comandos, incluindo os administrativos.
• Jogadores limitados pelo hardware, não por vagas. Quantas pessoas podem jogar é função de RAM e CPU, então crescer significa redimensionar o plano em vez de bater num muro embutido no produto.
• Um endereço que você pode divulgar, ou seu próprio subdomínio, para que entrar não dependa de um convite seu toda vez.

A troca é que parte disso agora é trabalho seu — você escolhe a versão, você decide em quais plugins confiar, você percebe quando uma atualização de modpack quebra alguma coisa. A hospedagem gerenciada assume a metade de infraestrutura (a máquina, a rede, os backups, a filtragem de DDoS) e deixa para você a metade do jogo. Na hospedagem Minecraft da HytHost isso quer dizer proteção DDoS Voxility, backups diários, armazenamento NVMe e uma meta de 99.9% de disponibilidade, com suporte por live chat das 8h às 23h (horário de Chișinău) quando algo realmente sai do trilho.

Minecraft Realms e um servidor, lado a lado

O Java Realms contra um game server padrão, nos pontos que realmente diferem:

Leia a coluna do meio de cima a baixo e aparece um padrão: quase todo "Não" é a Mojang removendo de propósito uma decisão, para que nada possa dar errado. Isso é uma qualidade real para o grupo certo, e um muro para todo mundo mais.

Para quem cada um serve de verdade

Nenhum dos dois é o melhor produto no abstrato. Eles foram feitos para pessoas diferentes, e normalmente fica óbvio qual delas você é assim que a pergunta é colocada às claras.

A versão honesta disto: para um mundinho vanilla com amigos, o Realms é a coisa mais simples que funciona, e pagar por um servidor que você não vai configurar é pagar por nada. No momento em que as palavras "dá para adicionar" entram na conversa — um mod, um plugin, um rank, mais um amigo além do décimo — o Realms deixa de conseguir dizer sim, e é normalmente aí que as pessoas migram.

Levando um mundo do Realms para um servidor

Vale saber antes de se comprometer com qualquer um dos dois: o seu mundo é seu e dá para baixar. O Realms não é uma armadilha — você pode sair com tudo o que construiu.

• Baixe do Realms. Na tela de configuração do Realm, abra os backups do mundo e baixe o mais recente. Ele chega como uma pasta comum de mundo de um jogador.
• Suba para o servidor pelo gerenciador de arquivos ou por SFTP, e aponte o servidor para ele. Suas construções, baús e inventários dos jogadores vão todos junto.
• O que muda: as pessoas entram por endereço em vez de convite, o teto de dez jogadores desaparece, e mods e plugins se tornam possíveis pela primeira vez.
• O que passa a ser seu: agora você decide quando atualizar, uma responsabilidade que o Realms cuidava para você — e o motivo para manter os backups ligados antes de começar a adicionar coisas.

Uma ressalva que pega muita gente: um mundo que usa configurações experimentais nem consegue ser enviado ao Realms, então, se é por isso que você está olhando para um servidor, o caminho inverso nunca foi opção. E se o objetivo da mudança é colocar amigos de console ou celular no seu mundo Java, isso é uma configuração à parte — veja crossplay Java e Bedrock com Geyser, a única coisa que um Realm estruturalmente não faz.

Se você preferir não fazer a transferência sozinho, nosso live chat move o mundo para um servidor novo para você.