Palworld · دليل

كيفية إنشاء خادم Palworld مخصص

آخر تحديث October 10, 2026 5 دقيقة قراءة

في هذه الصفحة
  1. دعوة تعاونية أم خادم مخصص؟
  2. ما يحتاجه خادم Palworld
  3. إعداد خادم Palworld مخصص في المنزل
  4. إنشاء خادم Palworld على HytHost
  5. اللعب المشترك مع Xbox وPS5 وMac
  6. الإعدادات والمشرفون وعالمك التعاوني
  7. ما الذي تغيّر للخوادم في Palworld 1.0
  8. الأسئلة الشائعة

اللعب التعاوني في Palworld رائع إلى أن يغادر المضيف فيختفي العالم كله معه. أما خادم Palworld المخصص فيُبقي العالم يعمل بمفرده: ما يصل إلى 32 لاعبًا، وقواعد تواصل عملها، وأصدقاء يمكنهم الانضمام متى شاؤوا.

يشرح هذا الدليل ما تغيّر مع Palworld 1.0، وما يحتاجه الخادم فعلًا، وكيفية إعداده على حاسوبك بأداة الخادم المخصص المجانية، وتشغيله لدى مزوّد استضافة، وكيف ينضم اللاعبون على Steam وXbox وPlayStation 5 وMac.

دعوة تعاونية أم خادم مخصص؟

اللعب التعاونيخادم مخصص
اللاعبونحتى 4حتى 32
متصل عندما لا يلعب المضيفلانعم، ما دام الخادم يعمل
مكان حفظ العالمحاسوب المضيفالخادم
الإعدادلا شيءأداة مجانية أو خادم مستأجر

إذا كنتم أربعة أصدقاء تلعبون معًا دائمًا، فاللعب التعاوني يكفي. لكن ما إن تريد لاعبين أكثر، أو تريد أن يلعب الآخرون في غياب المضيف، حتى تحتاج إلى خادم مخصص.

تريد أن يبقى العالم متصلًا وحاسوبك مطفأ؟ يبدأ خادم Palworld من HytHost من €8.96/شهر.

عرض باقات Palworld

ما يحتاجه خادم Palworld

  • RAM. المتطلب الرسمي من Pocketpair هو 16 GB، مع التوصية بالمزيد للخوادم الأكبر. يعمل الخادم بـ 8 GB، لكن الوثائق الرسمية تحذّر من أن ذلك يزيد احتمال الأعطال بسبب نفاد الذاكرة، كما أن استهلاك الذاكرة يزداد مع القواعد والـ Pals.
  • CPU. أربع أنوية أو أكثر.
  • التخزين. SSD — تحذّر Pocketpair من أن التخزين البطيء قد يُتلف بيانات الحفظ.
  • المنفذ. UDP 8211 افتراضيًا.
  • البرنامج. أداة Palworld Dedicated Server المجانية على Steam (app 2394010)، لنظامي Windows أو Linux.

إعداد خادم Palworld مخصص في المنزل

  1. ثبّت الخادم. في Steam، غيّر فلتر المكتبة إلى Tools وثبّت Palworld Dedicated Server. على جهاز بلا Steam، استخدم SteamCMD:
    steamcmd +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
  2. شغّله مرة واحدة. شغّل PalServer.exe على Windows أو ./PalServer.sh على Linux، وانتظر حتى يبدأ، ثم أوقفه. يؤدي ذلك إلى إنشاء مجلدات الإعدادات.
  3. أنشئ ملف الإعدادات. انسخ DefaultPalWorldSettings.ini من مجلد الخادم إلى Pal/Saved/Config/WindowsServer/ (على Linux، LinuxServer) وسمّه PalWorldSettings.ini. تعديل الملف الافتراضي لا يغيّر شيئًا. اضبط على الأقل ServerName وServerPassword وAdminPassword وServerPlayerMaxNum.
  4. افتح المنفذ. وجّه UDP 8211 في الراوتر إلى الحاسوب واسمح للخادم بالمرور عبر الجدار الناري.
  5. شغّله فعليًا. لكي يتمكن لاعبو المنصات المنزلية من العثور على الخادم، شغّله كخادم مجتمعي: فعّل هذا الخيار عندما يسألك Steam، أو أضف -publiclobby إلى خيارات التشغيل.

ينضم لاعبو Steam وMac من Join Multiplayer Game بكتابة عنوان IP العام والمنفذ 8211 في الحقل أسفل قائمة الخوادم. ومنذ الإصدار 1.0 تتذكر اللعبة كلمات مرور الخوادم، فلا يكتبها الأصدقاء إلا مرة واحدة.

تذكر وثائق Pocketpair للإصدار 1.0 أن الاستغناء عن خيارات الأداء القديمة (-useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS) قد يحسّن الأداء الآن. إن كنت نسختها من دليل قديم، فجرّب من دونها.

إنشاء خادم Palworld على HytHost

  1. اختر باقة. في صفحة استضافة Palworld تتراوح الباقات من 8 GB لمجموعة صغيرة في البداية إلى 24 GB للمجتمعات الكبيرة. لعالم طويل الأمد، 16 GB هو الحجم الذي توصي به Pocketpair، ويمكنك الترقية لاحقًا دون فقدان العالم.
  2. اضبط الأساسيات في تبويب Startup: اسم الخادم، وكلمة مرور الخادم، وكلمة مرور المشرف، وعدد خانات اللاعبين. فعّل مفتاح Crossplay Community Lobby إذا كان لاعبو Xbox أو PS5 سينضمون.
  3. اضبط العالم في PalWorldSettings.ini، الذي يعرضه مدير الملفات ضمن Pal/Saved/Config/LinuxServer. أوقف الخادم قبل التعديل وأعد تشغيله بعده.
  4. انضم. يُدخل لاعبو الحاسوب العنوان والمنفذ من لوحة التحكم؛ ويجد لاعبو المنصات المنزلية الخادم في قائمة الخوادم المجتمعية.

النسخ الاحتياطي التلقائي وإعادة التشغيل المجدولة جزء من كل باقة، وتتيح لك وحدة التحكم في اللوحة تنفيذ أوامر المشرف دون دخول اللعبة — راجع أوامر مشرف Palworld.

توصي Pocketpair بـ 16 GB — وباقة Pro توفرها تمامًا مقابل €16.64/شهر، ويمكن للمجموعات الأصغر البدء من €8.96/شهر.

عرض باقات Palworld

اللعب المشترك مع Xbox وPS5 وMac

خوادم Palworld المخصصة تفعّل اللعب المشترك افتراضيًا لـ Steam وXbox (بما في ذلك إصدار Microsoft Store وGame Pass) وPlayStation 5 وMac. الفرق في طريقة الانضمام: يمكن للاعبي Steam وMac كتابة عنوان، لكن لاعبي Xbox وPS5 لا يمكنهم الانضمام إلا إلى خادم مجتمعي من القائمة داخل اللعبة. لهذا يجب تشغيل الخادم كخادم مجتمعي من أجلهم.

التفاصيل — الإدراج في القائمة، والعثور على الخادم، ورسالة "incompatible version" بعد التحديث — موجودة في اللعب المشترك في Palworld مع Xbox وPS5.

الإعدادات والمشرفون وعالمك التعاوني

ما الذي تغيّر للخوادم في Palworld 1.0

صدر Palworld 1.0 في 10 يوليو 2026. ومن ملاحظات Pocketpair الرسمية، هذه التغييرات المهمة لأصحاب الخوادم:

  • دردشة صوتية داخل اللعبة، متاحة عند تفعيلها في إعدادات عالم الخادم المخصص.
  • أدوار وصلاحيات النقابات، وسجل دردشة أطول.
  • انضمام أسهل: تحفظ اللعبة كلمات مرور الخوادم وتجعل إدخال عنوان IP أبسط.
  • إعدادات عالم افتراضية جديدة للخوادم المخصصة، معدّلة لتطابق صعوبة Normal في اللعب الفردي.
  • تحسين معالجة الخادم المخصص، وإصلاحات للأعطال وتسرّب الذاكرة على الخوادم المخصصة وXbox وPS5.
  • أضاف التحديث 1.0.4 إعدادًا للخادم يحدّ من عدد المباني التي يمكن لكل لاعب وضعها.

لم تتغير أوامر المشرف. خذ نسخة احتياطية من العالم قبل تحديث الخادم إلى إصدار رئيسي جديد.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

حتى 32 لاعبًا، ويُضبط ذلك عبر ServerPlayerMaxNum في إعدادات الخادم. أما اللعب التعاوني داخل اللعبة فمحدود بـ 4. المزيد من اللاعبين يحتاج إلى المزيد من RAM، فاختر حجم الخادم حسب المجموعة المتوقعة.

UDP 8211 افتراضيًا، ويمكن تغييره بخيار التشغيل -port. في المنزل، وجّه UDP 8211 في الراوتر إلى الخادم. أما الخادم المستضاف فيعرض عنوانه ومنفذه في لوحة التحكم.

على Steam وMac يفتحون Join Multiplayer Game ويكتبون عنوان IP الخادم ومنفذه في الحقل أسفل قائمة الخوادم. أما لاعبو Xbox وPS5 فلا يمكنهم الانضمام إلا إلى خادم مجتمعي يجدونه في القائمة داخل اللعبة.

التوصية الرسمية من Pocketpair هي 16 GB. يعمل الخادم بـ 8 GB، لكن الوثائق الرسمية تحذّر من أن ذلك يزيد خطر الأعطال بسبب نفاد الذاكرة، كما أن استهلاك الذاكرة يزداد مع القواعد والـ Pals.

نعم. اللعب المشترك مفعّل افتراضيًا لـ Steam وXbox (بما في ذلك Game Pass) وPS5 وMac. يحتاج لاعبو Xbox وPS5 إلى تشغيل الخادم كخادم مجتمعي ليتمكنوا من العثور عليه في القائمة.

أداة Palworld Dedicated Server مجانية على Steam، وتشغيلها على حاسوبك لا يكلّف سوى الكهرباء، ما دام الحاسوب يعمل والمنفذ UDP 8211 موجّهًا. أما الخادم المستأجر فيُبقي العالم متصلًا دون حاسوبك.

نعم، يمكن نقل العالم إلى خادم مخصص. أي الملفات يجب نسخها، وما الذي يحدث لشخصية المضيف، مشروح في دليلنا حول نقل حفظ Palworld إلى خادم مخصص.

عالم Palworld الخاص بك، متصل دون حاسوبك

استضافة Palworld من HytHost تمنحك اللعب المشترك والنسخ الاحتياطي التلقائي وإعادة التشغيل المجدولة وباقات حتى 24 GB — من €8.96/شهر.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

هل كان هذا الدليل مفيدًا؟