كيف تنشئ سيرفر Cobblemon

الخلاصة السريعة

1. استخدم Minecraft 1.21.1 وJava 21. فهذا هو الإصدار الذي بُني له إصدار Cobblemon الحالي (1.8.1، سبتمبر 2026).
2. اختر Fabric أو NeoForge. كلاهما مدعوم. على Fabric يحتاج Cobblemon إلى Fabric API بجانبه؛ وعلى NeoForge يحتاج إلى Kotlin for Forge. لا شيء آخر مطلوب.
3. أو تجاوز الاختيار بالمودباك الرسمي. ينشر فريق Cobblemon حزمة Cobblemon Official Modpack لـ Fabric على Modrinth — وهي أسهل نقطة بداية.
4. يدخل الجميع بالحزمة نفسها. يعمل Cobblemon على السيرفر وعلى لعبة كل لاعب، بالإصدار نفسه. وعدم التطابق هو السبب الأول لطرد اللاعبين عند الدخول.

تكفي 5 GB من RAM لمجموعة صغيرة من الأصدقاء براحة؛ أما المجموعات الأكبر والحزم الأكبر فتحتاج إلى 9 GB أو أكثر. التفاصيل، وأي باقة تناسب أي إعداد، في الأسفل.

ما يحتاجه Cobblemon، بعد التحقق من بيانات إصداراته

معظم دروس "سيرفر Cobblemon" كُتبت لإصدار أقدم وتقادمت بصمت. هذه هي المتطلبات الحالية، مأخوذة من صفحة المود نفسه على Modrinth:

نتيجتان عمليتان. أولًا، المحمّل يحدد المودات الأخرى التي يمكنك إضافتها: مود Fabric لا يعمل على NeoForge والعكس صحيح، فإن كانت لديك مودات مفضلة فاختر المحمّل الذي بُنيت له. ثانيًا، لا تخلط الإصدارات. يتحدّث Cobblemon بانتظام، وسيرفر على إصدار ولاعبون على آخر هو السيناريو الكلاسيكي لأمسية "لماذا لا يستطيع أحد الدخول".

المودباك الرسمي، أم Cobblemon وحده، أم حزمة أكبر

هناك ثلاث طرق منطقية لبناء سيرفر Cobblemon، ويعتمد الاختيار أساسًا على مقدار ما تريده إلى جانب Cobblemon نفسه.

• المودباك الرسمي. تأتي Cobblemon Official Modpack [Fabric] من الفريق نفسه الذي يطوّر المود. تجمع Cobblemon مع مجموعة منتقاة من المودات المرافقة، وتواكب إصدارات Cobblemon، وتمنح كل لاعب شيئًا واحدًا للتثبيت. لمعظم المجموعات هذه هي الإجابة الصحيحة.
• Cobblemon وحده. فقط Cobblemon واعتماديته المطلوبة الوحيدة. إنه أخف سيرفر ممكن ومثالي إن أردت انتقاء كل شيء آخر بيدك — على حساب أن تقوم بهذا الانتقاء بنفسك.
• حزمة مجتمعية أكبر. حزم مثل COBBLEVERSE تبني مغامرة كاملة حول Cobblemon بمودات وهياكل ومهام أكثر بكثير. محتوى أكثر، لكن مع RAM أكبر بشكل ملحوظ وإقلاع أطول.

أيًّا كان اختيارك، تنطبق قاعدة القسم السابق: يثبّت اللاعبون الشيء نفسه تمامًا، بالإصدار نفسه، عبر مشغّل يدعم حزم Modrinth.

المسار أ: استضفه بنفسك

تشغيل سيرفر Cobblemon على حاسوبك مجاني وطريقة جيدة لتجربته. هذا مسار Cobblemon وحده على Fabric؛ ويعمل NeoForge بالطريقة نفسها بمثبّته الخاص مع Kotlin for Forge بدلًا من Fabric API.

1. ثبّت Java 21. تحقّق باستخدام java -version — يجب أن يظهر 21. ترفض إصدارات Java الأقدم تشغيل سيرفر 1.21.1.
2. احصل على مشغّل سيرفر Fabric لـ Minecraft 1.21.1 من fabricmc.net. إنه ملف .jar واحد؛ ضعه في مجلد فارغ وأعد تسميته إلى fabric-server-launcher.jar.
3. أضف المودات. أنشئ مجلد mods بجانبه وضع فيه ملفات jar الخاصة بـ Cobblemon وFabric API لإصدار 1.21.1، وكلاهما من Modrinth.
4. شغّله مرة، واقبل EULA، ثم شغّله مجددًا:

   java -Xms2G -Xmx4G -jar fabric-server-launcher.jar nogui
   # edit eula.txt: eula=true, then run the same command again

   يُنزّل التشغيل الأول ملفات اللعبة ويولّد العالم؛ انتظر ظهور سطر Done في وحدة التحكم.
5. أدخِل أصدقاءك. على شبكتك المحلية يتصلون بعنوان IP المحلي الخاص بك. ومن الخارج، يجب تحويل منفذ TCP ‏25565 على الراوتر — ويشرح دليل توجيه المنافذ ذلك، بما في ذلك الاتصالات التي لا يمكن أن يعمل فيها.

العائق هو المعتاد في الاستضافة الذاتية: السيرفر متصل فقط ما دام حاسوبك يعمل، وعالم جمع المخلوقات هو بالضبط النوع الذي يرغب الناس في دخوله في أوقات غريبة. للصورة الأشمل عن تشغيل أي سيرفر معدّل بنفسك، راجع كيف تنشئ سيرفر Minecraft معدّلًا.

المسار ب: بنقرة واحدة على سيرفر مستضاف

على سيرفر Minecraft معدّل من HytHost يصبح كل الإعداد أعلاه مجرد مربع بحث.

1. اختر باقة. تكفي 5 GB للحزمة الرسمية مع مجموعة صغيرة؛ ويطابق قسم RAM أدناه الباقات مع الإعدادات.
2. افتح تبويب Modpacks في اللوحة وابحث عن Cobblemon. يبحث المثبّت في Modrinth وCurseForge، لذا ستجد هناك المودباك الرسمي والحزم المجتمعية الكبيرة مثل COBBLEVERSE.
3. ثبّت وشغّل. يضع المثبّت المحمّل والمودات والإعدادات للإصدار الذي اخترته، ويعمل السيرفر على Java التي يحتاجها ذلك الإصدار — لا Java لتثبيتها ولا مشغّل لإعادة تسميته.
4. شارك العنوان. يضيفه اللاعبون في Minecraft بعد تثبيت الحزمة نفسها.

تفضّل Cobblemon وحده؟ اختر Fabric أو NeoForge لإصدار 1.21.1 من مبدّل الإصدارات في اللوحة، وارفع ملفي jar إلى mods عبر مدير الملفات.

يبقى السيرفر متصلًا سواء كان حاسوبك يعمل أم لا، مع تخزين NVMe وتصفية DDoS من Voxility واتفاقية SLA لجهوزية 99.9%. وإن لم يعمل شيء ما، فالدعم عبر الدردشة المباشرة متاح من 8 صباحًا حتى 11 مساءً (بتوقيت كيشيناو).

كم RAM يحتاج سيرفر Cobblemon

Cobblemon بمفرده من أخف المودات بالنسبة لحجمه؛ ما يحدد RAM هو الحزمة المحيطة به وعدد اللاعبين المنتشرين في العالم، لأن كل لاعب يحمّل منطقته — وبوكيموناتها البرية — في الذاكرة.

هذه نقاط بداية وليست حدودًا قصوى. أمران يفيدان أكثر من إضافة الذاكرة: توليد العالم مسبقًا بمود مثل Chunky قبل فتح السيرفر، حتى لا يضطر اللاعبون المستكشفون إلى توليد التضاريس مباشرة، وإبقاء مسافة الرؤية معتدلة في server.properties. وإن بقي السيرفر يعاني، فترقية الباقة من اللوحة تحتفظ بالعالم. لمنطق التحجيم العام، راجع كم RAM يحتاج سيرفر Minecraft.

مشاكل شائعة في سيرفر Cobblemon

يُطرد اللاعبون عند الدخول

رسائل عن mismatched mod channel list، أو استثناء داخلي بعد الاتصال مباشرة، تعني دائمًا تقريبًا أن مودات اللاعب لا تطابق مودات السيرفر — إصدار Cobblemon مختلف، أو مود مرافق مفقود، أو إصدار حزمة مختلف. ليست المشكلة في RAM ولا في الشبكة. اطلب منهم تثبيت إصدار الحزمة نفسه الموجود على السيرفر بالضبط.

يتوقف السيرفر عند الإقلاع ويذكر مودًا مفقودًا

الاعتمادية المطلوبة لـ Cobblemon ليست في mods: ‏Fabric API على Fabric، وKotlin for Forge على NeoForge. تذكرها وحدة التحكم بالاسم؛ أضفها وأعد التشغيل.

لا يعمل السيرفر إطلاقًا ويذكر إصدار class

يعني UnsupportedClassVersionError أن السيرفر شُغّل على إصدار Java أقدم. يحتاج Minecraft 1.21.1 إلى Java 21.

تأخير (لاغ) عندما يستكشف اللاعبون

السبب دائمًا تقريبًا هو توليد التضاريس لحظيًا بينما يتجه عدة لاعبين في اتجاهات مختلفة. ولّد العالم مسبقًا وخفّض مسافة الرؤية قبل اللجوء إلى مزيد من RAM.

لا تظهر كتل Cobblemon الجديدة في عالم قديم

تظهر البوكيمونات في العالم كله، لكن كل ما يُنشأ مع التضاريس — أشجار Apricorn والخامات التي يضيفها Cobblemon — لا يظهر إلا في الـ chunks التي وُلّدت بعد تثبيت المود. استكشف مناطق جديدة، أو ابدأ عالمًا جديدًا.