Web hosting · Návod

Jak nainstalovat WordPress

Aktualizováno October 10, 2026 4 min čtení

Na této stránce
  1. Než začnete
  2. Instalace WordPressu v cPanelu (Softaculous nebo WP Toolkit)
  3. Ruční instalace WordPressu
  4. První nastavení, která změnit
  5. HTTPS, aktualizace a zálohy
  6. WordPress na webhostingu HytHost
  7. FAQ

WordPress pohání velkou část webu, od osobních blogů po firemní weby a e-shopy. Instalace je rychlá — na většině hostingů jde o formulář s několika poli — ale nastavení, která změníte během prvních deseti minut, rozhodují o tom, zda web najde Google, zda běží přes HTTPS a zda jde bezpečně aktualizovat.

Tento návod popisuje instalaci jedním kliknutím v cPanelu, ruční instalaci a první nastavení, která na novém webu změnit.

Než začnete

  • Hosting, který splňuje požadavky WordPressu. WordPress aktuálně doporučuje PHP 8.3 nebo novější a MySQL 8.0 nebo novější (případně MariaDB 10.11 nebo novější) s podporou HTTPS.
  • Doména nasměrovaná na váš hosting. Instalujte na skutečnou doménu, ne na dočasnou adresu, abyste web později nemuseli stěhovat.
  • Deset minut. Samotná instalace zabere pár minut, zbytek padne na první nastavení níže.

Instalace WordPressu v cPanelu (Softaculous nebo WP Toolkit)

Většina hostingů s cPanelem obsahuje jeden nebo oba tyto instalátory. Vytvoří databázi, stáhnou WordPress a nastaví ho za vás.

Přes Softaculous:

  1. V cPanelu otevřete Softaculous, zvolte WordPress a klikněte na Install.
  2. Zvolte instalační URL: https://, svou doménu a adresář nechte prázdný, aby web ležel v kořeni domény.
  3. Nastavte uživatelské jméno správce, silné heslo a e-mail správce — jako jméno nepoužívejte admin.
  4. Vyberte jazyk webu a klikněte na Install. Poslední obrazovka obsahuje odkaz na web i na nástěnku.

Přes WP Toolkit: v cPanelu otevřete WP Toolkit a klikněte na Install. Rychlá instalace použije bezpečné výchozí hodnoty, vlastní instalace vám dovolí zvolit složku, název webu, účet správce a jazyk. WP Toolkit navíc nabízí přihlášení do nástěnky jedním kliknutím, zálohy a správu aktualizací pro všechny weby v účtu.

WordPress na pár kliknutí, SSL zdarma a denní zálohy: webhosting HytHost se Softaculous a WP Toolkit od €0.99/měs.

Zobrazit tarify webhostingu

Ruční instalace WordPressu

Pokud instalátor nemáte, oficiální ruční instalace zabere jen pár minut:

  1. Vytvořte databázi a databázového uživatele se všemi oprávněními k ní — v cPanelu v části Manage My Databases.
  2. Stáhněte WordPress z wordpress.org a nahrajte soubory do složky webu přes správce souborů nebo FTP.
  3. Otevřete svou doménu v prohlížeči. Instalátor se zeptá na název databáze, uživatele, heslo a hostitele (obvykle localhost) a soubor wp-config.php zapíše za vás.
  4. Dokončete instalaci: název webu, uživatelské jméno správce, heslo a e-mail.

Pokud instalátor soubor zapsat nemůže, přejmenujte wp-config-sample.php na wp-config.php a vyplňte DB_NAME, DB_USER, DB_PASSWORD a DB_HOST sami. Chyba „Error establishing a database connection“ téměř vždy znamená, že jedna z těchto čtyř hodnot je špatně.

První nastavení, která změnit

  1. Settings > General — název a popis webu, časové pásmo a jazyk webu.
  2. Settings > Reading — na ostrém webu zkontrolujte, že volba Discourage search engines from indexing this site není zaškrtnutá. Pokud zůstane zapnutá, žádá Google, aby váš web neindexoval.
  3. Settings > Permalinks — zvolte Post name, aby adresy vypadaly jako /my-first-post/ místo dat nebo čísel.
  4. Smažte ukázkový obsah — příspěvek „Hello world!“, jeho ukázkový komentář a stránku „Sample Page“.
  5. Odstraňte, co nepoužíváte — neaktivní šablony a pluginy jsou pořád kód, který je třeba aktualizovat.

HTTPS, aktualizace a zálohy

  • HTTPS. AutoSSL v cPanelu vydá pro vaši doménu certifikát zdarma. Jakmile je aktivní, nastavte v Settings > General WordPress Address i Site Address na https://. Pokud se kvůli špatné hodnotě nemůžete přihlásit, lze obě adresy nastavit v wp-config.php pomocí WP_HOME a WP_SITEURL.
  • Aktualizace. Menší a bezpečnostní verze si WordPress instaluje sám. Aktualizace pluginů a šablon automatické nejsou, dokud je nezapnete u každého pluginu či šablony zvlášť — zapněte je u těch, kterým důvěřujete, a zbytek kontrolujte jednou týdně.
  • Zálohy. Před každou velkou aktualizací si udělejte zálohu. Zálohy od hostingu jsou záchranná síť; záloha přes plugin nebo WP Toolkit před velkou změnou je rychlejší cesta zpět.

WordPress na webhostingu HytHost

Každý tarif webhostingu HytHost je hosting s cPanelem připravený pro WordPress:

  • Softaculous a WP Toolkit pro instalaci i každodenní správu.
  • PHP 8.1 až 8.5 s volbou pro každou doménu a MySQL 8.0 s phpMyAdmin.
  • SSL zdarma na každé doméně i subdoméně s automatickou obnovou.
  • Denní zálohy uchovávané deset dní, ze kterých si můžete sami stahovat nebo obnovovat soubory.
  • Jedna bezplatná migrace webu, pokud váš WordPress dnes běží jinde.

Tarif Small pojme až 3 weby na 2 GB SSD; vyšší tarify přidávají prostor a weby. S ovládacím panelem začínáte? Co je cPanel vás jím provede a jak vytvořit firemní e-mail nastaví poštu na stejné doméně.

Softaculous, WP Toolkit, SSL zdarma a jedna bezplatná migrace webu — webhosting HytHost od €0.99/měs.

Zobrazit tarify webhostingu
FAQ

Časté dotazy

Pár minut. Se Softaculous nebo WP Toolkit v cPanelu jde o krátký formulář; ruční instalace zabere zhruba pět minut, jakmile existuje databáze. Počítejte s několika dalšími minutami na první nastavení.

Ano, software je zdarma a open source. Platíte za hosting a doménu, případně za prémiové šablony nebo pluginy.

Oba nainstalují WordPress správně. WP Toolkit je pak praktičtější: přihlášení jedním kliknutím, zálohy a správa aktualizací pro všechny weby na jednom místě.

Zkontrolujte Settings a pak Reading: volba „Discourage search engines from indexing this site“ musí být odškrtnutá. Pak dejte Googlu čas a odešlete sitemapu v Google Search Console.

WordPress doporučuje PHP 8.3 nebo novější a MySQL 8.0 nebo novější. Starší verze ho možná ještě spustí, ale už nedostávají bezpečnostní opravy.

Spusťte svůj web na WordPressu

Webhosting HytHost je připravený pro WordPress, se Softaculous, WP Toolkit, SSL zdarma a denními zálohami — od €0.99/měs.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Byl tento návod užitečný?