Web hosting · Guia

Com instal·lar WordPress

Actualitzat October 10, 2026 5 min de lectura

En aquesta pàgina
  1. Abans de començar
  2. Instal·lar WordPress a cPanel (Softaculous o WP Toolkit)
  3. Instal·lar WordPress manualment
  4. Els primers ajustos que cal canviar
  5. HTTPS, actualitzacions i còpies de seguretat
  6. WordPress a l'allotjament web d'HytHost
  7. PMF

WordPress fa funcionar una gran part del web, des de blogs personals fins a webs d'empresa i botigues en línia. Instal·lar-lo és ràpid — a la majoria d'allotjaments és un formulari amb uns quants camps —, però la configuració que canviïs en els primers deu minuts decideix si Google troba el lloc, si se serveix per HTTPS i si es pot actualitzar amb seguretat.

Aquesta guia explica la instal·lació amb un clic a cPanel, la instal·lació manual i els primers ajustos que cal canviar en un lloc nou.

Abans de començar

  • Un allotjament que compleixi els requisits de WordPress. Actualment WordPress recomana PHP 8.3 o posterior i MySQL 8.0 o posterior (o MariaDB 10.11 o posterior), amb compatibilitat amb HTTPS.
  • Un domini que apunti al teu allotjament. Instal·la'l al domini real i no en una adreça temporal, perquè no hagis de traslladar el lloc més endavant.
  • Deu minuts. La instal·lació en si en triga uns quants; la resta són els primers ajustos que trobaràs a continuació.

Instal·lar WordPress a cPanel (Softaculous o WP Toolkit)

La majoria d'allotjaments amb cPanel inclouen un d'aquests instal·ladors o tots dos. Creen la base de dades, descarreguen WordPress i el configuren per tu.

Amb Softaculous:

  1. A cPanel, obre Softaculous, tria WordPress i fes clic a Install.
  2. Tria l'URL d'instal·lació: https://, el teu domini, i deixa el directori buit per posar el lloc a l'arrel del domini.
  3. Defineix el nom d'usuari d'administrador, una contrasenya forta i el correu de l'administrador — no facis servir admin com a nom d'usuari.
  4. Tria l'idioma del lloc i fes clic a Install. L'última pantalla enllaça al teu lloc i al tauler.

Amb WP Toolkit: a cPanel, obre WP Toolkit i fes clic a Install. La instal·lació ràpida fa servir valors predeterminats segurs; la personalitzada et permet triar la carpeta, el títol del lloc, el compte d'administrador i l'idioma. WP Toolkit també t'ofereix inici de sessió al tauler amb un clic, còpies de seguretat i gestió d'actualitzacions per a tots els llocs del compte.

WordPress amb uns quants clics, SSL gratuït i còpies de seguretat diàries: allotjament web HytHost amb Softaculous i WP Toolkit des de €0.99/mes.

Veure els plans d'allotjament web

Instal·lar WordPress manualment

Si no hi ha cap instal·lador, la instal·lació manual oficial també només triga uns minuts:

  1. Crea una base de dades i un usuari de base de dades amb tots els privilegis sobre ella — a cPanel, a Manage My Databases.
  2. Descarrega WordPress de wordpress.org i puja els fitxers a la carpeta del teu lloc amb el gestor de fitxers o per FTP.
  3. Obre el teu domini al navegador. L'instal·lador et demana el nom de la base de dades, l'usuari, la contrasenya i l'amfitrió (normalment localhost) i escriu wp-config.php per tu.
  4. Acaba la instal·lació: títol del lloc, nom d'usuari d'administrador, contrasenya i correu.

Si l'instal·lador no pot escriure el fitxer, canvia el nom de wp-config-sample.php a wp-config.php i omple tu mateix DB_NAME, DB_USER, DB_PASSWORD i DB_HOST. Un «Error establishing a database connection» gairebé sempre vol dir que un d'aquests quatre valors és incorrecte.

Els primers ajustos que cal canviar

  1. Settings > General — el títol i l'eslògan del lloc, la zona horària i l'idioma del lloc.
  2. Settings > Reading — assegura't que Discourage search engines from indexing this site no està marcat en un lloc en producció. Si es queda activat, demana a Google que no t'indexi.
  3. Settings > Permalinks — tria Post name, perquè les adreces es llegeixin /my-first-post/ en lloc de dates o números.
  4. Esborra el contingut d'exemple — l'entrada «Hello world!», el seu comentari d'exemple i la «Sample Page».
  5. Elimina el que no facis servir — els temes i les extensions inactius continuen sent codi que cal actualitzar.

HTTPS, actualitzacions i còpies de seguretat

  • HTTPS. L'AutoSSL de cPanel emet un certificat gratuït per al teu domini. Un cop actiu, posa tant WordPress Address com Site Address a Settings > General amb https://. Si un valor incorrecte et deixa fora, les mateixes dues adreces es poden definir a wp-config.php amb WP_HOME i WP_SITEURL.
  • Actualitzacions. WordPress instal·la per si sol les versions menors i de seguretat. Les actualitzacions d'extensions i temes no són automàtiques tret que les activis, per a cada extensió o tema — fes-ho amb els que et mereixin confiança i revisa la resta cada setmana.
  • Còpies de seguretat. Fes-ne una abans de cada actualització important. Les còpies del teu proveïdor d'allotjament són una xarxa de seguretat; una còpia amb una extensió o amb WP Toolkit abans d'un canvi gran és una manera més ràpida de tornar enrere.

WordPress a l'allotjament web d'HytHost

Cada pla d'allotjament web HytHost és un allotjament cPanel preparat per a WordPress:

  • Softaculous i WP Toolkit per a la instal·lació i la gestió del dia a dia.
  • PHP 8.1 a 8.5, seleccionable per domini, i MySQL 8.0 amb phpMyAdmin.
  • SSL gratuït a cada domini i subdomini, renovat automàticament.
  • Còpies de seguretat diàries, conservades deu dies, des de les quals pots descarregar o restaurar fitxers tu mateix.
  • Una migració de web gratuïta si avui el teu lloc WordPress és en un altre lloc.

Small allotja fins a 3 llocs en 2 GB d'SSD; els plans més grans hi afegeixen espai i llocs. Ets nou al tauler de control? Què és cPanel te'l presenta pas a pas, i com crear un correu d'empresa configura el correu al mateix domini.

Softaculous, WP Toolkit, SSL gratuït i una migració de web gratuïta — allotjament web HytHost des de €0.99/mes.

Veure els plans d'allotjament web
PMF

Preguntes freqüents

Uns quants minuts. Amb Softaculous o WP Toolkit a cPanel és un formulari curt; la instal·lació manual triga uns cinc minuts un cop existeix la base de dades. Compta uns minuts més per als primers ajustos.

Sí, el programari és gratuït i de codi obert. El que pagues és l'allotjament i el domini, i opcionalment temes o extensions premium.

Tots dos instal·len WordPress correctament. WP Toolkit és més pràctic després, amb inici de sessió amb un clic, còpies de seguretat i gestió d'actualitzacions per a tots els teus llocs en un sol lloc.

Revisa Settings i després Reading: «Discourage search engines from indexing this site» ha d'estar desmarcat. Després dona temps a Google i envia el teu mapa del lloc a Google Search Console.

WordPress recomana PHP 8.3 o posterior i MySQL 8.0 o posterior. Les versions més antigues encara el poden executar, però ja no reben correccions de seguretat.

Posa en marxa el teu lloc WordPress

L'allotjament web HytHost arriba preparat per a WordPress, amb Softaculous, WP Toolkit, SSL gratuït i còpies de seguretat diàries — des de €0.99/mes.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

T'ha estat útil aquesta guia?