Valheim · Návod

Admin příkazy ve Valheim

Aktualizováno October 9, 2026 4 min čtení

Na této stránce
  1. Jak se stát adminem
  2. Otevření konzole
  3. Admin a serverové příkazy
  4. devcommands a proč nefungují na dedikovaném serveru
  5. Ban list a permitted list (whitelist)
  6. Admin soubory na serveru HytHost
  7. FAQ

Být adminem na serveru Valheim je jednodušší než ve většině her: tři textové soubory a pár příkazů v herní konzoli. Je to ale také omezenější, než tvrdí mnoho návodů — admin práva vám umožní vyhazovat, banovat a ukládat, ale na dedikovaném serveru nezapnou cheaty.

Tento návod vysvětluje, jak se stát adminem, které příkazy fungují, ban list a permitted list a co devcommands doopravdy dělá, ověřeno na Valheim 1.0.

Jak se stát adminem

Admini jsou uvedeni v souboru adminlist.txt ve složce s uloženými daty serveru — ve stejné složce, která obsahuje worlds_local, ne uvnitř ní. Server soubor vytvoří při prvním spuštění.

  1. Zjistěte své ID. Ve hře stiskněte F2: panel zobrazí vaše platformní ID. Najdete ho také v logu serveru, když se připojíte. U hráčů na Steamu jde o SteamID64, 17místné číslo začínající na 7656119.
  2. Přidejte ho do adminlist.txt, jedno ID na řádek.
  3. Restartujte server.
// List admin players ID  ONE per line
76561198012345678

U hráčů na Steamu funguje obojí: samotné SteamID64 i Steam_76561198012345678. Hráči na jiných platformách — Xbox, PlayStation, Switch 2 — potřebují celé ID s prefixem platformy přesně tak, jak ho ukazuje F2 nebo log; ID rozlišuje velká a malá písmena, proto ho raději zkopírujte, než abyste ho opisovali.

Ještě nemáte server? Server Valheim od HytHost s admin soubory připravenými ve správci souborů stojí od €4.36/měs.

Zobrazit tarify Valheim

Otevření konzole

Admin příkazy se zadávají do vlastní konzole hry. Na Steamu je skrytá, dokud ji nezapnete: klikněte pravým tlačítkem na Valheim > Properties > General > Launch options, přidejte -console a spusťte hru. Během připojení konzoli otevřete klávesou F5.

Konzole je u každého hráče zvlášť: příkazy se na serveru provedou jen hráčům uvedeným v adminlist.txt. Všichni ostatní dostanou hlášku „You are not admin“.

Admin a serverové příkazy

PříkazCo děláKdo ho může použít
kick <name/ip/userID>Odpojí hráčeAdmini
ban <name/ip/userID>Zabanuje hráče a přidá ho do bannedlist.txtAdmini
unban <ip/userID>Zruší banAdmini
bannedVypíše zabanované hráčeAdmini
saveOkamžitě uloží svět; funguje nejvýš jednou za minutuAdmini
playersVypíše připojené hráčeAdmini
sleep / skiptimePřeskočí noc nebo posune čas dopředuAdmini
listkeys, setkey, removekeyZobrazí nebo změní world keysAdmini
setworldpreset, setworldmodifierZmění preset obtížnosti světa nebo modifikátorAdmini
pingZobrazí vaši latenci k serveruVšichni
infoZobrazí informace o systému a serveruVšichni
lodbias <value>Změní vaši vlastní dohlednost objektůVšichni
helpVypíše příkazy a jejich syntaxiVšichni

Přesné argumenty příkazů pro svět zjistíte přes help. Co presety, modifikátory a klíče mění, vysvětluje návod Modifikátory světa a nastavení serveru Valheim.

devcommands a proč nefungují na dedikovaném serveru

devcommands (dříve imacheater) odemyká cheatovací konzoli Valheimu: příkazy jako god, fly, spawn a exploremap. Důležité jsou dvě věci:

  • Na dedikovaném serveru cheaty nedává. Cheatovací příkazy fungují v singleplayeru a ve světech hostovaných přímo ze hry. Zápis v adminlist.txt na dedikovaném serveru vám dá výše uvedené admin příkazy, ne god mode ani létání. Proto tolik hráčů zjistí, že jim „devcommands nefungují“ na jejich serveru.
  • Označí hru jako cheatovanou. Od verze 1.0 použití dev příkazů označí postavu i svět a zablokuje achievementy; vyvolané předměty se označí jako cheatované.

Pokud vaše skupina chce kreativní nebo pohodový svět, použijte místo toho presety obtížnosti a world keys — například stavění bez nákladů — které na dedikovaném serveru fungují pro všechny.

Ban list a permitted list (whitelist)

Vedle adminlist.txt jsou další dva soubory se stejným formátem, jedno ID na řádek:

  • bannedlist.txt — hráči, kteří se nemohou připojit. Příkaz ban do něj zapisuje; můžete ho upravit i ručně.
  • permittedlist.txt — whitelist. Jakmile v něm někdo je, všichni ostatní jsou odmítnuti; server ho kontroluje každých pár sekund a vyhodí každého, kdo v něm není. Přidejte nejdřív sebe.
Heslo a permitted list mají různé úkoly. Heslo zastaví lidi, kteří ho neznají; permitted list zastaví každého, koho jste nejmenovali, i když heslo unikne.

Admin soubory na serveru HytHost

Na serveru HytHost jsou tyto tři soubory ve složce saves ve správci souborů, vedle worlds_local. Upravte tam adminlist.txt a pak server restartujte z panelu.

Záložka Console v panelu zobrazuje log serveru — kde se také objevují ID hráčů při připojení — ale server Valheim tam zadané admin příkazy nepřijímá, takže se spouštějí z herní konzole F5. Tlačítko Stop v panelu před vypnutím serveru uloží svět.

Teprve server zakládáte? Podívejte se na návod jak hostovat dedikovaný server Valheim, nebo rovnou na hosting Valheim.

Admin soubory ve správci souborů, crossplay jedním přepínačem, automatické zálohy — hosting Valheim od €4.36/měs.

Zobrazit tarify Valheim
FAQ

Často kladené otázky

Přidejte své ID do adminlist.txt ve složce s uloženými daty serveru, jedno ID na řádek, a restartujte server. U hráčů na Steamu je to 17místné SteamID64; hráči na jiných platformách použijí celé ID s prefixem platformy, jak ho ukazuje panel F2.

Stiskněte ve hře F2 a uvidíte své ID, nebo se po připojení podívejte do logu serveru. Je to 17místné číslo začínající na 7656119. Stejné číslo najdete i na stránce s údaji o vašem účtu Steam.

Přidejte ID hráčů do permittedlist.txt ve složce s uloženými daty serveru, jedno na řádek, a jako první přidejte sebe. Jakmile soubor někoho obsahuje, každý hráč, který v něm není, je odmítnut.

Protože cheatovací příkazy fungují jen v singleplayeru a ve světech hostovaných ze hry. Na dedikovaném serveru dostanou admini příkazy jako kick, ban a save, ale ne god mode, létání ani spawnování. Od verze 1.0 navíc dev příkazy označí hru jako cheatovanou.

Jako admin otevřete konzoli klávesou F5 a napište save. Funguje nejvýš jednou za minutu. Server se navíc ve výchozím nastavení ukládá sám každých 30 minut a také při řádném vypnutí.

Spravujte svůj svět Valheim po svém

Hosting Valheim od HytHost vám dá admin soubory ve správci souborů, Vanilla nebo BepInEx, crossplay a automatické zálohy — od €4.36/měs.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Byl tento návod užitečný?