Minecraft · Guida

Configurare Simple Voice Chat sul server

Aggiornato October 11, 2026 5 min di lettura

In questa pagina
  1. Come funziona Simple Voice Chat
  2. Installa la mod o il plugin
  3. Configura la porta per la voce
  4. Le impostazioni che contano
  5. Per i giocatori: il primo utilizzo
  6. Quando i giocatori non riescono a connettersi alla voce
  7. FAQ

Simple Voice Chat aggiunge la voce di prossimità a Minecraft: i giocatori si sentono più forte quanto più sono vicini e possono creare gruppi privati. È una delle mod più popolari per i server survival, roleplay e horror.

L'unica parte che mette in difficoltà è la rete: la voce ha bisogno di una propria porta UDP. Questa guida tratta l'installazione, la porta, il file di configurazione e le soluzioni per i giocatori che non riescono a connettersi.

Come funziona Simple Voice Chat

  • Serve sia al server sia ai giocatori. Il server esegue la mod o il plugin, e ogni giocatore che vuole la voce installa la mod sul proprio client. Chi non ce l'ha può comunque entrare e giocare, solo senza voce.
  • Funziona su molte piattaforme. La mod funziona su Fabric, NeoForge, Forge e Quilt, il plugin su Paper, Spigot, Purpur e Folia, e comunicano tra loro. Anche su un server Paper i giocatori hanno comunque bisogno della mod client.
  • La voce usa una porta UDP separata, la 24454 di default. Solo il server deve tenere aperta quella porta; i giocatori non devono aprire nulla.
  • Solo Java Edition. I giocatori Bedrock, compresi quelli che entrano tramite Geyser, non possono usarla. Nemmeno i client personalizzati come Lunar e Feather sono supportati.

Installa la mod o il plugin

  1. Scarica Simple Voice Chat da Modrinth o CurseForge: il file del plugin per Paper o Spigot, oppure il file della mod per il tuo loader e la tua versione di Minecraft.
  2. Mettilo in plugins (Paper, Spigot) o in mods (Fabric, NeoForge, Forge) e riavvia il server una volta. Vedi come installare i plugin di Minecraft.
  3. Il primo avvio crea il file di configurazione:
    • plugins/voicechat/voicechat-server.properties su Paper e Spigot;
    • config/voicechat/voicechat-server.properties sui server moddati.
  4. Chiedi ai tuoi giocatori di installare la mod per il loro loader e la loro versione di Minecraft.

Configura la porta per la voce

La porta per la voce deve essere aperta in UDP e non deve essere la porta di gioco.

  • Sulla tua macchina: inoltra la porta UDP 24454 sul router e consentila nel firewall. In Docker, mappala come 24454:24454/udp; senza /udp viene inoltrato solo il TCP e la voce non funziona.
  • Su un server in hosting: ti serve una seconda porta assegnata al tuo server, e quel numero va inserito nella configurazione.

Sull'hosting Minecraft di HytHost lo fai da solo:

  1. Apri la scheda Network nel pannello e aggiungi un'allocazione. Il pannello sceglie una porta libera sull'IP del tuo server e la apre sia per TCP sia per UDP.
  2. Apri voicechat-server.properties e imposta port su quel numero, per esempio:
    port=25571
  3. Riavvia il server.

Lascia vuoto voice_host: la nuova porta è sullo stesso IP del gioco, quindi le mod dei giocatori la trovano da sole. Se la scheda Network non ti permette di aggiungere una porta, apri un ticket e la aggiungiamo noi.

Aggiungi da solo la porta UDP dal pannello: l'hosting Minecraft di HytHost parte da €2.59/mese.

Vedi i piani Minecraft

Le impostazioni che contano

ImpostazionePredefinitoCosa fa
port24454La porta UDP per la voce. Non impostarla sulla porta di gioco: anche Minecraft usa UDP su quella porta, e lo sviluppatore avverte che può mandare in crash il server
voice_hostemptyL'indirizzo a cui si connettono le mod dei giocatori. Serve solo dietro un proxy o un NAT che cambia la porta; altrimenti lascialo vuoto
max_voice_distance48A quanti blocchi di distanza i giocatori si sentono
whisper_distance24Portata quando si sussurra
enable_groupstruePermette ai giocatori di creare chat di gruppo private
force_voice_chatfalseSe è true, i giocatori senza la mod vengono espulsi

Riavvia il server dopo aver modificato il file.

Per i giocatori: il primo utilizzo

  • Premi V per aprire il menu della chat vocale. La prima volta la mod chiede il microfono, gli altoparlanti e se usare il push to talk o l'attivazione vocale.
  • Ai gruppi ci si unisce dal menu oppure con /voicechat join <group>; /voicechat leave fa uscire dal gruppo.

Quando i giocatori non riescono a connettersi alla voce

  • Fai un test: da operatore, esegui /voicechat test <player> per verificare se la connessione vocale di quel giocatore funziona.
  • Porta sbagliata nella configurazione: il numero in voicechat-server.properties deve corrispondere esattamente alla porta aggiuntiva assegnata al tuo server.
  • TCP invece di UDP: la voce ha bisogno di UDP. I port checker online testano solo il TCP, quindi non mostrano nulla di utile; usa invece il comando di test.
  • Conflitto di porta con Geyser: se il server esegue anche Geyser per i giocatori Bedrock, assegna alla voce una porta diversa da quella di Geyser.
  • Versioni non corrispondenti: la mod sui client dei giocatori deve corrispondere alla versione principale del server, per esempio 2.6.x su entrambi.
  • I giocatori si sentono da molto lontano: probabilmente sono nello stesso gruppo.
FAQ

Domande frequenti

UDP 24454 di default, impostata come port in voicechat-server.properties. Su un server in hosting, usa una porta aggiuntiva assegnata al tuo server e inserisci quel numero nel file.

Sì, ogni giocatore che vuole la voce ha bisogno della mod sul proprio client, anche quando il server usa il plugin per Paper. Chi non ce l'ha può comunque entrare e giocare senza voce.

No. Lo sviluppatore dichiara che funziona solo su Java Edition. I giocatori Bedrock che entrano tramite Geyser possono giocare ma non usare la voce.

L'impostazione esiste, ma lo sviluppatore la sconsiglia vivamente: anche Minecraft usa UDP su quella porta, e condividerla può mandare in crash il server. Usa una porta separata.

Apri la scheda Network nel pannello e aggiungi un'allocazione. Il pannello sceglie una porta libera sull'IP del tuo server, aperta per TCP e UDP. Inserisci quel numero in voicechat-server.properties e riavvia.

Aggiungi la voce al tuo server

Con l'hosting Minecraft di HytHost aggiungi da solo nel pannello la porta UDP per Simple Voice Chat, da €2.59/mese.

Live chat 8 AM – 11 PM (Chișinău time) · tickets answered during business hours

Questa guida ti è stata utile?